remind [動詞]～に思い出させる

1-C. Remind yourself.Remind yourself.  

心に留めておきなさい。  

2-C. OK, be sure to remind me again.OK, be sure to remind me again.  

OK、確認してください、私に思い出させるようにダヨ、再びダヨ。  

reminds 思い出させる

3-C. "It reminds me of my college days when I worked part-time as a cook"."It reminds me of my college days when I worked part-time as a cook".  

「それは、私に思い出させる、私の大学時代をダヨ、私が、パートタイムで働いていたときのダヨ、料理人としてダヨ。」  

4-C. Hiro: That reminds me.Hiro: That reminds me.  

ヒロ：それで、私の心に思い出しました。  

reminding 思い出させる

5-C. M: Oh, that's right. Thanks for reminding me.M: Oh, that's right. Thanks for reminding me.  

M：ああ、そうです。ありがとう、思い出させてくれてダヨ。  

 Tweet