scientific ˌsaɪənˈtɪfɪk [形容詞]科学的な

1-C. Recent scientific research has shown that people who read novels are better able to read an interviewer's body language and figure out what they are thinking or feeling.Recent scientific research has shown that people who read novels are better able to read an interviewer's body language and figure out what they are thinking or feeling.  

最近の科学的研究は、示しています、(というのは)、人は、(その人は)、小説を読むダヨ、より良くできることをダヨ、インタビュアーのボディランゲージを読み取ることがダヨ、さらに、把握することがダヨ、(何かというと)、彼らが、考えたり感じているかことダヨ。  

2-C. They are concerned about how scientific the treatment is.They are concerned about how scientific the treatment is.  

彼らは、懸念しています、どの程度に科学的かについてダヨ、その治療がダヨ。  

3-C. Students are learning scientific principles through actual experience.Students are learning scientific principles through actual experience.  

学生は、科学的な原則を学んでいます、実際の体験を通してダヨ。  

4-C. (2) Scientific research should be left in the hands of specialists.(2) Scientific research should be left in the hands of specialists.  

（2）科学的研究は、残されるべきです、手の中にダヨ、専門家のダヨ。  

5-C. (1) Eventually, scientific knowledge will come mainly from amateurs.(1) Eventually, scientific knowledge will come mainly from amateurs.  

（1）最終的には、科学的知識は、主に来ます、素人からダヨ。  

6-C. (6) I find it encouraging that the list of scientific studies using citizen scientists is quickly getting longer.(6) I find it encouraging that the list of scientific studies using citizen scientists is quickly getting longer.  

（6）私は、見つけます、それが、奨励することをダヨ、一覧が、科学的研究のダヨ、市民の科学者を利用しいるダヨ、急速により長くなっていることをダヨ。  

7-C. On the other hand, citizen science is good for the general public: it gets people out into the natural world and involved in scientific processes.On the other hand, citizen science is good for the general public: it gets people out into the natural world and involved in scientific processes.  

一方、市民の科学は、良いです、一般の人々のためにダヨ : これは、人々を屋外へ連れ出し、自然界にダヨ、巻き込みます、科学的プロセスにダヨ。  

8-C. On the one hand, the scientific community gains access to far more data than they would otherwise have, while spending less money.On the one hand, the scientific community gains access to far more data than they would otherwise have, while spending less money.  

一方では、科学界は、アクセスを得ます、はるかにさらに多くのデータへのダヨ、彼らが、さもなければ、持っているはずのものよりもダヨ、より少ないお金を費やしながらダヨ。  

9-C. Many native English speakers say that doves and pigeons are two different species of birds, but actually there is no scientific definition to separate one from the other.Many native English speakers say that doves and pigeons are two different species of birds, but actually there is no scientific definition to separate one from the other.  

多くのネイティブの英語の話し手が、言います、ダブ(鳩)とピジョン(鳩)は、二つの異なる種であるとダヨ、鳥のダヨ、しかし、実際には、科学的な定義はありません、一つを分離するようなダヨ、他のものからダヨ。  

10-C. He is conducting scientific research continuously.He is conducting scientific research continuously.  

彼は、科学的な研究を指導しています、継続的にダヨ。  

 Tweet