1-C. An "Ame-otoko" or "Rain-man" causes rain to fall from the sky.An "Ame-otoko" or "Rain-man" causes rain to fall from the sky.
「雨男」や「レイン-マン」が、雨を引き起こします、降らせるダヨ、空からダヨ。
2-C. Rationally speaking, we know that nobody can make rain fall from the sky, but our primitive belief system, combined with coincidence, creates a superstition around the "Rain-man".Rationally speaking, we know that nobody can make rain fall from the sky, but our primitive belief system, combined with coincidence, creates a superstition around the "Rain-man".
3-C. Mt. Fuji stands impressively against the blue sky.Mt. Fuji stands impressively against the blue sky.
富士山は、印象的にそびえている、青空を背にしてダヨ。
4-C. She sees a white couch against a sky-blue wall and a glass coffee table covered with magazines in front of the couch.She sees a white couch against a sky-blue wall and a glass coffee table covered with magazines in front of the couch.