slight [形容詞]かすかな

1-C. The data from these pathways normally reach the destination at the same time to form a whole image, but sometimes there is a slight delay in one of the pathways.The data from these pathways normally reach the destination at the same time to form a whole image, but sometimes there is a slight delay in one of the pathways.  

データは、これらの経路からのダヨ、通常、宛先に到達します、同時にダヨ、全体画像を形成するためにダヨ、でも、時には、若干の遅れがあります、経路の一つにダヨ。  

2-C. Which of these slight advantages they have over those that die is not clearly understood.Which of these slight advantages they have over those that die is not clearly understood.  

どれであるかは、これらのわずかな利点のダヨ、それらが持つダヨ、あれらより勝ってダヨ、死んだダヨ、明確には理解されません。  

3. He has a slight figure.He has a slight figure.  

彼は弱弱しくやせた体つきです。  

slightest わずかな

4-C. I don't have the slightest idea what to buy.I don't have the slightest idea what to buy.  

私は、ほんのわずかなアイデアも持っていません、何を購入するべきかダヨ。  

 Tweet