spin [動詞]糸を紡ぐ、こまなどを急速にくるくる回す

1-C. Standing in the grass, I held the end of the skateboard in my hands extended my arms, and tried to spin around as fast as I could.Standing in the grass, I held the end of the skateboard in my hands extended my arms, and tried to spin around as fast as I could.  

立ちながら、草地の中にダヨ、私は、端を持った、スケートボードのダヨ、私の両手でダヨ、私の腕を伸ばしてダヨ、そして、してみました、グルグルとスピンをダヨ、私にできる限りでダヨ。  

spun [動詞]spinの過去形・過去分詞(紡いだ、くるくる回した)

2-C. Like an Olympic hammer thrower, he spun around twice and threw the skateboard onto the lawn in the middle of the driveway.Like an Olympic hammer thrower, he spun around twice and threw the skateboard onto the lawn in the middle of the driveway.  

オリンピックのハンマー投げ選手のように、彼はスピンした、グルグルと二回転のダヨ、それから、スケートボードを投げた、芝生の上にダヨ、真ん中あたりのダヨ、私道のダヨ。  

 Tweet