surrounding [形容詞]周辺の[名詞]取り囲んでいる物

1-C. The opening scene immediately grabbed my attention with a huge frog jumping in front of Aki, the main female character, and her screaming voice echoing into the surrounding mountains.The opening scene immediately grabbed my attention with a huge frog jumping in front of Aki, the main female character, and her screaming voice echoing into the surrounding mountains.  

オープニングシーンはすぐに私の注意をつかみました、飛び跳ねる巨大なカエルでダヨ、アキの目の前でダヨ、主演女優ダヨ、さらに、彼女の絶叫が山びこになって響き渡ります、周囲の山々にダヨ。  

2-C. It is also important to note that even after seasoning, there will always be some small changes in size due to changes in the humidity of the surrounding air.It is also important to note that even after seasoning, there will always be some small changes in size due to changes in the humidity of the surrounding air.  

さらに重要なことがあります、以下に注意することダヨ、乾燥の後でさえもダヨ、ある小さな変化が常にあるでしょう、寸法にダヨ、変化によってダヨ、湿度のダヨ、周囲の空気のダヨ。  

3-C. These changes in size due to shrinkage are not uniform because changes depend on the kinds of trees, the way trees are cut, and the surrounding conditions.These changes in size due to shrinkage are not uniform because changes depend on the kinds of trees, the way trees are cut, and the surrounding conditions.  

変化は、寸法のダヨ、収縮によるダヨ、一様ではない、なぜなら、変化は依存するため、種類、木のダヨ、方法、木が切られるダヨ、及び、周囲の状況にダヨ。  

surroundings 周辺

4-C. (4) It remembers our surroundings.(4) It remembers our surroundings.  

（4）それは、私たちの周りを覚えています。  

5-C. The part of the brain where people store maps of their surroundings may change.The part of the brain where people store maps of their surroundings may change.  

一部が、脳のダヨ、そこに、人々は地図を格納するダヨ、彼らの周囲のダヨ、変化するかもしれません。  

 Tweet