think [動詞](～と)思う、(～と)考える

1-C. However, in my opinion, I don't think three weeks is long enough for a trip to Europe.However, in my opinion, I don't think three weeks is long enough for a trip to Europe.  

しかし、私の意見では、私は、思いません、3週間は、十分に長いとダヨ、旅行のためにはダヨ、ヨーロッパへのダヨ。  

2-C. You might meet interesting people, and I think it would be fun to see a lot of different places.You might meet interesting people, and I think it would be fun to see a lot of different places.  

あなたは、面白い人に会うかもしれない、そして、私は、思います、(形式主語:それは)、楽しいだろうとダヨ、多くを見ることがダヨ、異なる場所のダヨ。  

3-C. Well, I don't think traveling around by train is necessarily a waste of time.Well, I don't think traveling around by train is necessarily a waste of time.  

まあ、私は、思いません、周遊旅行することが、電車でダヨ、必ずや無駄であるとダヨ、時間のダヨ。  

4-C. What do you think, Shoji?What do you think, Shoji?  

何を、あなたは、思いますか、正二？  

5-C. M: Do you think we could become as funny if we got training or practice?M: Do you think we could become as funny if we got training or practice?  

M：あなたは、思いますか、私たちは、面白くなることができるとダヨ、もし、私たちが、トレーニングをしたり練習をしたらダヨ？  

6-C. (2) I think I'm taller than that.(2) I think I'm taller than that.  

（2）私は、思います、私が、さらに背が高いとダヨ、それよりダヨ。  

7-C. M: It's in the closet, but I think it's broken.M: It's in the closet, but I think it's broken.  

M：それは、あります、クローゼットの中にダヨ、でも、私は、思います、それが、壊れているとダヨ。  

8-C. (3) Because he wanted to stop and think about his life.(3) Because he wanted to stop and think about his life.  

（3）なぜなら、彼は、したかったので、停止ダヨ、さらに、考えるダヨ、彼の人生についてダヨ。  

9-C. Being by myself had given me a lot of time to think.Being by myself had given me a lot of time to think.  

居ることは、一人だけでダヨ、私に多くの時間を与えました、考えるためのダヨ。  

10-C. You have given the students a lot to think about.You have given the students a lot to think about.  

あなたは、学生にたくさん与えました、考えるべきダヨ。  

thinks と考えている

11-C. In this case, the patient ignores the fact that nothing wrong appeared in the first X-ray and thinks, "The doctor should have known better"!In this case, the patient ignores the fact that nothing wrong appeared in the first X-ray and thinks, "The doctor should have known better"!  

この場合、患者は、事実を無視しています、というのは、何も悪い物は、登場していとないいうダヨ、第1のX線にダヨ、さらに、考えます、「その医者は、もっとよく知っているべきだ！」とだよ。  

12-C. She thinks she would look better in red.She thinks she would look better in red.  

彼女は考えています、彼女はより見栄えするだろうとダヨ、赤でダヨ。  

13-C. Luke: He always thinks he should be the one to call the shots whenever we do anything like this.Luke: He always thinks he should be the one to call the shots whenever we do anything like this.  

ルーク：彼は常に考えています、彼が一人であるべきだとダヨ、発射を命令するようなダヨ、私達が何かをする度にはいつもダヨ、このようなダヨ。  

14-C. (4) The man thinks she looks like a stuffed animal.(4) The man thinks she looks like a stuffed animal.  

（4）男が思います、彼女はぬいぐるみの動物のように見えるとダヨ。  

15-C. Witness B probably thinks that there was almost an accident.Witness B probably thinks that there was almost an accident.  

証人Bはおそらく思います、ほとんどの事故があったとダヨ。  

16-C. Witness A probably thinks that there was almost an accident.Witness A probably thinks that there was almost an accident.  

証人Aはおそらく思います、ほとんど事故だったと。  

17-C. Dr. McDonald, with his professional experience, thinks that special attention should be paid to the elderly.Dr. McDonald, with his professional experience, thinks that special attention should be paid to the elderly.  

マクドナルド博士は、彼のプロとしての経験で、次のように思います、特別な注意が支払わなければならないと思います、高齢者にダヨ。  

18-C. All he ever thinks about is baseball ... and hamburgers!All he ever thinks about is baseball ... and hamburgers!  

すべては、彼が今まで考えるダヨ、野球 ... さらにハンバーガーです！  

19-C. Koji thinks that his English should have improved more.Koji thinks that his English should have improved more.  

浩二は考えている、彼の英語がより向上したはずだとダヨ。  

20-C. Kenji thinks young children who watch television a lot may not learn to talk as early as they should.Kenji thinks young children who watch television a lot may not learn to talk as early as they should.  

賢治は考えている、若い子は、とても多くテレビを見る子ダヨ、学ばないかもしれないと、話すことダヨ、早期にダヨ、彼らがそうするべき時期ダヨ。  

thinking [形容詞]考える，思索する

21-C. This working out of what fictional characters are thinking and feeling becomes a powerful rehearsal for living in the real world.This working out of what fictional characters are thinking and feeling becomes a powerful rehearsal for living in the real world.  

この作業は、何かから出て来るダヨ、架空のキャラクターたちが考えたり感じたりしているダヨ、強力なリハーサルになります、生き抜くためのダヨ、現実の世界の中でダヨ。  

22-C. Recent scientific research has shown that people who read novels are better able to read an interviewer's body language and figure out what they are thinking or feeling.Recent scientific research has shown that people who read novels are better able to read an interviewer's body language and figure out what they are thinking or feeling.  

最近の科学的研究は、示しています、(というのは)、人は、(その人は)、小説を読むダヨ、より良くできることをダヨ、インタビュアーのボディランゲージを読み取ることがダヨ、さらに、把握することがダヨ、(何かというと)、彼らが、考えたり感じているかことダヨ。  

23-C. Student 3: So, am I right in thinking that a culture contains groups that make up one larger group?Student 3: So, am I right in thinking that a culture contains groups that make up one larger group?  

学生3：それなら、私は、正しいですか、考えにおいてダヨ、というのは、一つの文化が、複数のグループを含むことダヨ、それというのが、一つのより大きなグループを作り上げるダヨ？  

24-C. but Ishiguro has said that he brings a Japanese way of thinking to his writing.but Ishiguro has said that he brings a Japanese way of thinking to his writing.  

しかし、石黒は、述べました、というのは、彼が、日本的な方法をもたらすと、思考のダヨ、彼の文章にダヨ。  

25-C. Recommendations: Thinking more rationallyRecommendations: Thinking more rationally  

提言：もっと合理的に考えよう  

26-C. (4) As you can see, different ways of thinking inspire different counting systems.(4) As you can see, different ways of thinking inspire different counting systems.  

（4）あなたが見ることができるように、異なる方法が、考え方のダヨ、異なる計数システムにヒラメキを与える。  

27-C. Thinking I could hide and pretend nothing had happened, I quickly ran behind a tree.Thinking I could hide and pretend nothing had happened, I quickly ran behind a tree.  

考えながら、私が隠れることができるとダヨ、さらに、ふりをするダヨ、何事もなかったというダヨ、私は、すぐに走った、木の陰にダヨ。  

28-C. I gave the portrait of Chitose to her parents thinking they would appreciate it.I gave the portrait of Chitose to her parents thinking they would appreciate it.  

私は、肖像画を与えた、千歳のダヨ、彼女の両親にダヨ、考えるようにダヨ、彼らがそれを認識するようにダヨ。  

29-C. Most of us use our native language without thinking deeply, and we make many cultural assumptions.Most of us use our native language without thinking deeply, and we make many cultural assumptions.  

大部分は、私たちのダヨ、私たちの母国語を使用しており、深く考えずにダヨ、さらに、私たちは多くの文化的な仮定をしています。  

30-C. However, using GPS without thinking may lead to accidents.However, using GPS without thinking may lead to accidents.  

しかし、GPSを使用することは、考え無しにダヨ、つながる可能性があります、事故にダヨ。  

 Tweet