unexpected [形容詞]予期せぬ

1-C. When she finally returned, she realized that we were not fighting, but laughing at such an unexpected gift.When she finally returned, she realized that we were not fighting, but laughing at such an unexpected gift.  

彼女が、最終的に戻ったとき、彼女は、気づきました、というのは、私たちが、戦っていなかったとダヨ、代わりに、笑っていた、そのような予期せぬ贈り物にダヨ。  

2-C. He saw an unexpected object in a familiar place.He saw an unexpected object in a familiar place.  

彼は、予想外の物体を見ました、身近なところでダヨ。  

3-C. At this moment, he is struck by an unexpected sense that he has seen the same staircase before but cannot remember when and he announces his strange deja vu experience to his wife.At this moment, he is struck by an unexpected sense that he has seen the same staircase before but cannot remember when and he announces his strange deja vu experience to his wife.  

この時点で、彼は、襲われます、予想外の感覚にダヨ、彼が同じ階段を見たことがあるというダヨ、前にダヨ、でも、何時だか思い出すことができません、さらに、彼は、彼の奇妙なデジャブーの経験を発表します、彼の妻にダヨ。  

 Tweet