建設に使用される木材は、住宅のダヨ、しっかりとしていなければいけません。 

Wood [名詞]木材 , used [形容詞]使い古した , in [前置詞]～(の中)に[で]、～で , the [冠詞]その , construction [名詞]建設，構造 , of [前置詞]～の、～の中で , homes [名詞]ホーム(複数形) , must [助動詞]～(し)なければならない , be [動詞]です(原形) , stable [形容詞]しっかりした、安定した[名詞]馬小屋、ガレージ、運動部、劇団 ,  

それはですね、その大きさが変わってはいけません、少しでもダヨ。 

That [代名詞]あれは、あの人は、あの[接続詞]～ということ , is [動詞](彼は、彼女は、それは)～です、いる、ある , it [代名詞]それは、それを、それに , must [助動詞]～(し)なければならない , not [副詞]ない、ありません , change [動詞]変わる , size [名詞]寸法 , too [副詞]とても、～も , much [副詞](量が)たくさんの、(比較級を強めて)ずっと ,  

...

But [接続詞]しかし , wood [名詞]木材 , from [前置詞]～から , a [冠詞]１つの , tree [名詞]木 , that [代名詞]あれは、あの人は、あの[接続詞]～ということ , has [動詞]持つ(３人称単数現在形) , just [副詞]ちょうど , been [動詞]されて(過去分子) , cut [名詞]切り傷 , down [副詞]下に , will [助動詞]～(する)だろう、(～する)つもりだ , shrink [動詞]縮む, …を縮小する , considerably [副詞]かなり , over [副詞]終わって , time [名詞]時、(～timesで)～回 ,