幸夫：あなたは、聞きましたか、というのは、新しいエントランスIDシステムが導入されるとダヨ、来月ダヨ？ 

Yukio [人名]幸夫 , Did [動詞]した(doの過去形) , you [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , hear [動詞](～が)聞こえる、聞く , that [代名詞]あれは、あの人は、あの[接続詞]～ということ、というのは [関係代名詞]で、それというのは、 , a [冠詞]１つの , new [形容詞]新しい , entrance [名詞]入り口，入学 , ID [略語]本人であることを証明(identify)できるカード・書類 , system [名詞]体制，体系，組織 , will [助動詞]～(する)だろう、(～する)つもりだ [名詞]意志、遺言 , be [動詞]です(原形) , introduced [動詞]...を導入する(過去・過去分詞) , next [形容詞]次の [副詞]次に , month [名詞](何)月 ,  

...

Lucas [人名]ルーカス , Really [副詞]本当に ,