ショーン：ありがとう、来てくれてダヨ、土曜日にダヨ、みんな。 

Sean [人名]ショーン , Thanks [名詞]感謝、おかげ(複数形) , for [前置詞]～のために、～の間、～にとって , coming [動詞]来る(現在分詞・動名詞) , in [前置詞]～(の中)に[で]、～で [副詞]中に , on [前置詞]～(の上)に、～で [副詞]ずっと続いて、物の上に [形容詞]スイッチがはいっている , a [冠詞]１つの , Saturday [名詞]土曜日 , everyone [代名詞]みんな(は)、だれでも(単数扱い) ,  

それは(形式主語)、簡単ではありませんでした、時間を見つけるのはダヨ、私たち全員のためにダヨ、座って話すダヨ。 

It [代名詞]それは、それは(形式主語)、それを、それに , wasn't [短縮形]～ではありませんでした(was not) , easy [形容詞]やさしい , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , find [動詞]～を見つける , a [冠詞]１つの , time [名詞]時、(～timesで)～回 , for [前置詞]～のために、～の間、～にとって , us [代名詞]私たちを、私たちに , all [形容詞]すべての [代名詞]すべて [副詞]全面的に , sit [動詞]すわる , down [副詞]下に , and [接続詞]～と…、そして , talk [動詞]話す [名詞]会議、座談会 ,  

...

As [副詞](…と)同じくらい～[接続詞]とき , you [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , know [動詞]知っている , Ms [名詞]氏(女性)(., をつける) , Guillot [人名]ギロ、ギロット , is [動詞](彼は、彼女は、それは)～です、いる、ある , retiring [動詞]引退する(現在分詞・動名詞) , this [代名詞]これは、この人は、この , year [名詞](何)年 ,