父は電車を楽しみました。 

The [冠詞]その , father [名詞]父 , enjoyed [動詞]楽しむ(過去分詞) , the [冠詞]その , train [名詞]電車、列車 , ride [動詞]乗る [名詞]乗車 ,  

なぜなら、彼は立つ必要がありませんでした、行列にダヨ。 

Because [接続詞]なぜなら～だから、～なので , he [代名詞]彼は , didn't [短縮形]～しませんでした(did not) , have [動詞]持っている、食べる , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , stand [動詞]立つ、(否定文・疑問文で)...を我慢する , in [前置詞]～(の中)に[で]、～で , line [名詞]行、列、電話線(電話をかけたまま) ,  

...

Because [接続詞]なぜなら～だから、～なので , he [代名詞]彼は , had [動詞]いた(過去形) , enough [形容詞]十分な , room [名詞]部屋 , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , relax [動詞]くつろぐ ,