システムを数える：どこですか、彼らは来るのか、からダヨ？ 

Counting [動詞]数をカウントする(現在分詞) , Systems [名詞]システム(複数形) , Where [疑問副詞]どこに , Do [動詞]する [助動詞]強くそうする , They [代名詞]彼らは、彼女らは、それらは , Come [動詞]くる , From [前置詞]～から ,  

（1）あなたは、今まで巨大な個数を数えたことがりますか、項目のダヨ、紙クリップのようなダヨ、あるいは、はがきダヨ？ 

Have [動詞]持っている、食べる , you [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , ever [副詞]今までに、これまでに , counted [動詞]数える(過去・過去分詞) , a [冠詞]１つの , large [形容詞]大きい , number [名詞]数 , of [前置詞]～の、～の中で , items [名詞]項目(複数形) , such [形容詞]そのような , as [副詞](…と)同じくらい～[接続詞]とき , paper [名詞]新聞，書類，レポート，論文 , clips [名詞]クリップ(複数形) , or [接続詞]～それとも…、または、 つまり・言い換えると , postcards [名詞]葉書(複数形) ,  

ほとんどの場合、あなたは、最初にそれらを分離しました、より小さいまとまりの山にダヨ、各々の10個のダヨ、そしてそれから、その山を数えた。 

Most [名詞]大半[副詞]最も～(最上級) , likely [副詞]可能性が高く , you [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , first [形容詞]最初の、第一の、[副詞]最初に [名詞]１日 , separated [動詞]分離する(過去・過去分詞) , them [代名詞]彼らを[に]、彼女らを[に]、それらを[に] , into [前置詞]～の中へ , smaller [形容詞]より小さい(比較級) , piles [名詞]積み重ね，積みあげた山(複数形) , of [前置詞]～の、～の中で , ten [名詞]１０ , each [形容詞]おのおのの , and [接続詞]～と…、そして , then [副詞]そのとき、それから , counted [動詞]数える(過去・過去分詞) , the [冠詞]その ,  

...

By [前置詞]～のそばに、～によって , doing [動詞]行う(現在分詞) , so [副詞]とても、[接続詞]それで , you [代名詞]あなたは、あなたたちは、あなたを[に]、あなたたちを[に] , were [動詞]でした。areの過去形 , using [動詞]使う(現在分詞) [名詞]使用(動名詞) , the [冠詞]その , number [名詞]数 , as [副詞](…と)同じくらい～[接続詞]とき , unit [名詞]ユニット、単位 , for [前置詞]～のために、～の間、～にとって , your [代名詞]あなたの、あなたたちの , calculation [名詞]計算 , a [冠詞]１つの , counting [動詞]数をカウントする(現在分詞) , system [名詞]体制，体系，組織 , referred [動詞](to について)いう、参照する (過去・過去分詞) , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , base-10 [形容詞]10を基数とする、10進法の ,