海外留学プログラムは、ますます人気になって来ました、アメリカの学生にダヨ。 

Study-abroad [名詞]留学 , programs [名詞]プログラム(複数形) , have [動詞]持っている、食べる , become [動詞](～に)なる(現在形と過去分詞) , increasingly [副詞]ますます , popular [形容詞]人気のある，大衆の , among [前置詞]～の間に , American [形容詞]アメリカの [名詞]アメリカ人 , students [名詞]学生(複数形) ,  

1980年代以来、多くのアメリカの大学は、留学プログラムを拡大してきました、数を増やすことを目指してダヨ、学生のダヨ、それに参加するダヨ。 

Since [接続詞]～以来ずっと，～なのだから , the [冠詞]その , 1980s [名詞]1980年代 , many [形容詞](数が)たくさんの [名詞]たくさんの人 , American [形容詞]アメリカの [名詞]アメリカ人 , universities [名詞]総合大学(複数形) , have [動詞]持っている、食べる , expanded [動詞]拡大する(過去・過去分詞) , their [代名詞]彼らの、彼女らの、それらの , study-abroad [名詞]留学 , programs [名詞]プログラム(複数形) , aiming [名詞]目的 [動詞]ねらいを定める(現在分詞・動名詞) , to [前置詞]～へ、(不定詞の前置詞)～するために、～すること , increase [動詞]～を増やす，増える [名詞]増加 , number [名詞]数 , of [前置詞]～の、～の中で , students [名詞]学生(複数形) , who [疑問代名詞]だれ(が) [関係代名詞](人について) , take [動詞]連れて行く、(時間が)かかる、取る , part [名詞]部分 , in [前置詞]～(の中)に[で]、～で [副詞]中に , them [代名詞]彼らを[に]、彼女らを[に]、それらを[に] ,  

...

The [冠詞]その , number [名詞]数 , of [前置詞]～の、～の中で , American [形容詞]アメリカの [名詞]アメリカ人 , students [名詞]学生(複数形) , studying [動詞]勉強する(現在分詞・動名詞) , overseas [名詞]海外 [形容詞]海外の [副詞]海外に , increased [動詞]...を増加する(過去・過去分詞) , slowly [副詞](スピードが)おそく、ゆっくり , at [前置詞]～に , first [形容詞]最初の、第一の、[副詞]最初に [名詞] 第一位、１日 ,