2. 子音 [ʃ] | 英語の発音 メモ |
声帯を振動させないで、 軽く唇を丸みを帯びつつ口を少しだけ開けて、 上前歯裏の歯茎の後部(より喉奥方向)に舌先を触れるほど近くに近づけて、 口蓋帆(こうがいはん:口の中の天井の喉奥の方)を持ち上げて、息を鼻腔には流さずに、 吐く息を後部歯茎と舌の隙間に勢い良く通して、 空気を摩擦させて生じる音。 息が続く限り音を出し続けることもできます。
[ʃ]は、日本語のサ行の「シ」の先頭子音にとても近いです。ただし、標準的な日本語の「シ」の舌先の位置は、「後部歯茎」より奥の「歯茎硬口蓋」とされているので、「[ʃ]は、「シ」よりほんのわずかだけ舌先を前になります」、という説明になりますが、この音の差を聞き分けたり、言い分けることはとても難しいです。音色は、息の強さや口の形でも簡単に変化するからです。もちろん、[ʃ]を「シ」で代用するとしても、「シ」の後の母音「ウ」を取り去り、息だけにした音でなければなりません。 英語話者が、日本語のサ行を聞くと、「サスセソ」と「シ」が別の子音に聞こえることを知っておくと今後の英語学習になにかと役立ちます。
単語の綴り文字では、"ch"の一部、 "-ci-"の一部、"-ti-"の一部、"sh"、 "-lsion"、"-nsion"、"-ssion"、"-ssue"、"-ssure"、"su-"の一部(区別しやすいように母音文字"i, u"をわざと入れました)が、[ʃ]の音となります。
champagne, chef, (補足が後にあります),
machine, (補足が後にあります),
special, magician, ancient, suspicion, delecious, conscious, (補足が後にあります),
essential, Egyptian, patient, station, cautious, (補足が後にあります),
shade, she, ship, shop, shrimp, shut, shy,
marshal, kosher, usher, fashion, threshold,
cash, flesh, fresh, English, Welsh, gosh, harsh, push,
revulsion, mansion, discussion, issue, assure, (補足が後にあります),
sugar, sure, (補足が後にあります),
単語の"-ch-"は、[ʧ-]、[ʃ-]、[k-]のいずれかで発音します。 綴りだけで簡単に判定できる規則は見つかりません。
[ʧ-], chair, channel, check, child, choke, church, (他にもたくさんあります),
[-ʧ-], merchant, Apache, niche, Archie, eschew, (他にもたくさんあります),
[-ʧ], teach, attach, speech, rich, welch [wé lʧ, wé lʃ], zilch, French, inch, brooch, arch, etch, much, (他にもたくさんあります),
[ʃ-], chagrin, champagne, chandelier, chaperone, charade, charlatan, chartreuse, chateau, chauffeur, chauvinism, chef, chic, chivalrous, chute, (だいたい以上です),
[ʃ-], cache, machine, schale, (だいたい以上です),
[k-], chameleon, chamomile, chaos, character, charisma, chemist, chiropractor, chlorine, chloroform, choir [kwaɪɚ], cholera, chorus, Christ, chrome, chronic, chrysalis, (以上とその派生語です),
[-k-], ache, echo, Michel, lichen, anchor, archive, scheme, school, (他にもすこしあります),
[-k], stomach, tech, zurich, Murdoch, monarch, (他にもすこしあります),
(例外、発音しない), yacht,
単語の"-ci-"は、[-saɪ-]、[-sɪ-]、[-sɚ-], [-ʃ-]のいずれかで発音します。 おおまかには、後続の綴りで判定できるようですが、例外もあります。
[saɪ-], cider, cipher, cite,
[-saɪ-], decide, science, society, disciple, concise, excite, criticize,
[sɪ-], ciger, cinch, cistern, city, civic,
[-sɪ-], icicle, accident, agencies, specify, pencil, decimal, medicine, sociology, discipline [-sə-], decision, scissors, solicit,
[sɚ-], circle,
[-ʃ-], special, magician, associate, ancient, suspicion, delecious, conscious,
"-sion"の発音は、[-ʃən]と[-ʒən]の二通りです。
[-ʃən] repulsion, convulsion, revulsion, mansion, expansion, comprehension, dimension, pension, suspension, tension, extension, passion, compassion, dispassionate, succession, recession, concession, procession, confession, profession, aggression, congressional, depression, repression, impression, compression, oppression, expression, session, obsession, possession, mission, submission, admission, emission, commission, omission, permission, intermission, transmission, concussion, percussion, discussion,
[-ʒən] occasion, persuasion, invasion, decision, precision, circumcision, collision, vision, television, revision, division, provision, supervision, explosion, erosion, immersion, version, aversion, conversion, perversion, recursion, excursion, fusion, confusion, inclusion, conclusion, exclusion, delusion, allusion, illusion, disillusion, collusion, intrusion,
単語の"-ss-"は、[-s-]、[-z-]、[-ʃ-]のいずれかで発音します。
"ss-"で始まる単語は見つかりません。,
[-s-], message, assert, vessel, assist, classic, associate, lesson, assum, brassy,
[-s], class, less, impress, kiss, boss, fuss,
[-z-], scissors, possess [pəˈzes],
[-ʃ-], passion, compassion, dispassionate, recession, concession, procession, confession, profession, aggression, congression, depression, repression, impression, compression, oppression, expression, session, obsession, succession, possession, mission, submission, admission, emission, commission, omission, permission, intermission, transmission, concussion, percussion, discussion,
[-ʃ-], issue, tissue,
[-ʃ-], assure, pressure,
単語の"-su-"の"s"は、[-s-], [-z-],[-ʃ-], [-ʒu-], [-ʒɚ]で発音します。
[s-], sub, success, sudden, suede, sufficient, suggest, suit, sulk, sum, sun, super, surface, suspend,
[-s-], persuade, ensue, peninsula, consult, consume, absurd, resurgence, census, versus,
[-z-], result, resurrect, resume, presume, Jesus,
[ʃ-], sugar, sure,
[-ʃ-], issue, tissue, assure, pressure, insure,
[-ʒu-], casual, visual, usual,
[-ʒɚ], measure, treasure,
"-sure"の発音は、[-ʃʊr, -ʃɚ]と[-ʒɚ]の二通りです。
[-ʃʊr] sure [ʃʊr, ʃɚ], cocksure, ensure, censure [-ʃɚ], insure, unsure, assure, reassure,
[-ʒɚ] pleasure, measure, treasure, leisure, disclosure, enclosure, exposure,
単語の綴りからは[-s-]と発音するはずだが、実は[ʃ]となる例外です。
("-ce-"が [s]でなく[ʃ]となる例外), ocean [-ʃ-],
("-ci-"が [s]でなく[ʃ]となる例外), financial [-ʃ-], vicious [-ʃ-],
("-ss-"が [s]でなく[ʃ]となる例外), issue [-ʃ-], assume [-ʃ-],
単語が"sch-"で始まる場合の発音は、[s-, sk-]または[ʃ-]となります。
[s-, sk-], schism [sizm, skizm] ([s]となる例外),
[ʃ-], schlep (informal), schlock (informal), schmaltzy (informal), schmooze (informal), schmuck (informal), schnapps (informal),
単語の"-ti-"は、[-taɪ-]、[-tɪ-]、[-tɚ-]、[-ʃ-]のいずれかで発音します。 明確に判定できるような規則はありません。
[taɪ-], tide, tie, tiger, tile, time, tine, tire, title,
[taɪ-], necktie, entire, entitle,
[tɪ-], tiara [ti-], ticket, tidbit, tier, tiff, tilt, timber, tin, tin, tissue, titter,
[-tɪ-], compatible, notice, frontier, mortify, investigate, still, optimist [-tə-], instinct, ratio, multiple, critique, entire, satisfy, latitude, active,
[tɚ-], stir,
[-ʃ-], essential, Egyptian, initiate, patient, station, cautious,
単語に"-x-"か含まれる場合の発音は、[-ks-]または[-gz-] [-kʃ-][-ŋz-]となります。
[-ks-], excavate, except, excuse, axe, execute, exercise, Oxford, exhale, expect, lexical, approximate maximum, axiom, axis, saxophone, next, text, extend, galaxy,
[-gz-], exact, example, exhaust, exhibit, exist, exotic,
[-kʃ-], anxious [æŋkʃəs], sexual, luxury,
[-ŋz-], anxiety [æŋzáɪəti],
[s]と[ʃ]が違う単語例
sake [seɪk], shake [ʃeɪk], sea [si], see [si], she [ʃi], seat [sit], sheet [ʃit], seep [sip], sheep [ʃip], sell [sel], shell [ʃel], sip [sɪp], ship [ʃɪp], sit [sɪt], shit [ʃɪt], sore [sɔɚ], shore [ʃɔɚ], lease [lis], leash [liʃ],
単語の最後の音が[s]で、次の単語の先頭音が[ʃ]または[y]のときは、 [s]と[ʃ]または[y]が繋がって一つの[ʃ]になってしまいます。
guess you, miss you, this your bag, this shop, this should, this shows, tennis shoes, six ships, balance sheet, nice shirt, nice yellow shirt,