1-C. (3) So Let's get out of line.(3) So Let's get out of line.
（3）それでは、出ましょう、行列からダヨ。
2-C. M: A new pancake shop is opening today. Let's get in line!M: A new pancake shop is opening today. Let's get in line!
M：新しいパンケーキ・ショップが、開いています、今日ダヨ。入ってみましょう、行列の中に！
3-C. Do I take the Cardiff line?Do I take the Cardiff line?
私は、カーディフ線に乗るのですか？
4-C. (2) OK, but it's hard to keep the line straight.(2) OK, but it's hard to keep the line straight.
（2）OK、でも、難しいです、直線を真っ直ぐに維持するのはダヨ。
5-C. The necessity of fair line managementThe necessity of fair line management
必要性、公平な行列の管理のダヨ
6-C. In paragraph (6,) the author suggests that we should avoid waiting in line as much as we can.In paragraph (6,) the author suggests that we should avoid waiting in line as much as we can.
7-C. Waiting in line is becoming more and more frustrating.Waiting in line is becoming more and more frustrating.
待機は、行列でのダヨ、段々とイライラするようになってきています。
8-C. The practice of waiting in line has changed over the years.The practice of waiting in line has changed over the years.
実践は、待機のダヨ、行列でのダヨ、変わりました、長年にわたってダヨ。
9-C. (6) All of this shows that the experience of waiting in line can be significantly improved when the psychological aspects of waiting are taken into account.(6) All of this shows that the experience of waiting in line can be significantly improved when the psychological aspects of waiting are taken into account.
10-C. Because visitors spend so much time in line, amusement parks consider the psychological effects of waiting very seriously.Because visitors spend so much time in line, amusement parks consider the psychological effects of waiting very seriously.
11-C. W: No way. I hate lines.W: No way. I hate lines.
W：まさか。私は、行列が嫌いです。
12-C. Diana: In most cities in Europe, and in some cities here in the US as well, there are designated bicycle lanes that are often marked by painted lines on the ground along the sides of roads.Diana: In most cities in Europe, and in some cities here in the US as well, there are designated bicycle lanes that are often marked by painted lines on the ground along the sides of roads.
13-C. M: I wonder if you could say the lines with more emotion.M: I wonder if you could say the lines with more emotion.
M：私は、疑問に思います、あなたが、詩を言うことができればとダヨ、もっと感情を込めてダヨ。
14-C. Lines must be managed based on a sense of social justice.Lines must be managed based on a sense of social justice.
行列は、管理されなければなりません、感覚に基づいてダヨ、社会的な正義のダヨ。
15-C. The guests are instructed to make their own lines.The guests are instructed to make their own lines.
お客様は、指示されます、彼ら自身の行列を作るようにダヨ。
16-C. Some lines are arranged so as not to appear too long.Some lines are arranged so as not to appear too long.
いくつかの行列が、並べ替えられます、見えないようにダヨ、長すぎるてダヨ。
17-C. On our part, if we learn to change our own attitudes toward waiting, our experience in lines may improve even more.On our part, if we learn to change our own attitudes toward waiting, our experience in lines may improve even more.
18-C. This can happen when there are several lines to choose from, so having only one line enforces the "first come, first served" principle.This can happen when there are several lines to choose from, so having only one line enforces the "first come, first served" principle.
19-C. A bronze metal plate with names, dates, and or a message can be put onto a bench for an extra cost of $ 150 (up to two lines of text, maximum 50 letters.)A bronze metal plate with names, dates, and or a message can be put onto a bench for an extra cost of $ 150 (up to two lines of text, maximum 50 letters.)
例文単語検索
株式会社好試力研究所