deliver [動詞]～を配達する

1-C. He believed that the pigeons were trying to influence the machine to deliver food by their repeated movements.He believed that the pigeons were trying to influence the machine to deliver food by their repeated movements.  

彼は、信じていました、(それは)、ハトが、しようとしていたことをダヨ、機械に影響を与えるためにダヨ、食品を配らせるためにダヨ、彼らの繰り返した動きによってダヨ。  

2-C. Now, Eating Green will also deliver directly to your office or home, 24 hours a day, 365 days a year.Now, Eating Green will also deliver directly to your office or home, 24 hours a day, 365 days a year.  

さて、イーティング・グリーンは、出前もします、あなたのオフィスへダヨ、あるいは、家庭ダヨ、24時間ダヨ、一日の内ダヨ、365日ダヨ、一年の内ダヨ。  

 Tweet