constant [形容詞]絶え間ない

1-C. There was a constant decrease in the number of trips made between 2002 and 2010.There was a constant decrease in the number of trips made between 2002 and 2010.  

一定の減少がありました、回数のダヨ、成された移動のダヨ、2002年と2010年の間でダヨ。  

2-C. whereas the number of trips to meet friends at places other than their homes remained almost constant, at 48 in 2002 and 46 in 2010.whereas the number of trips to meet friends at places other than their homes remained almost constant, at 48 in 2002 and 46 in 2010.  

そうなんだけど、回数は、移動旅行のダヨ、友人に会うためのダヨ、他の場所でダヨ、かれらの自宅以外のダヨ、ほぼ一定のままでした、48回でダヨ、2002年にダヨ、さらに、46回ダヨ、2010年にダヨ。  

 Tweet