which [疑問代名詞]どちら(が) [関係代名詞](物に関する)

1-C. Which one of these events will the whole family go to?Which one of these events will the whole family go to?  

どちらの一つですか、これらのイベントのダヨ、全体の家族が、行くはずのはダヨ？  

2-C. Which statement is correct?Which statement is correct?  

どの話が正しいですか？  

3-C. Which fan is the woman looking for?Which fan is the woman looking for?  

どちらのファン、ですか、その女性が、探しているのは？  

4-C. Which is the word empathize in paragraph (2) closest in meaning to ?Which is the word empathize in paragraph (2) closest in meaning to ?  

どれですか、強調されている単語が、段落（2）の中でダヨ、最も近いのは、意味の上でダヨ？  

5-C. Those who had read a novel beforehand scored significantly better than the other group which had not.Those who had read a novel beforehand scored significantly better than the other group which had not.  

かれらは、(かれらは)、小説を読んでいたダヨ、事前にダヨ、有意にさらに良好に得点を獲得していました、他のグループよりもダヨ、(その人たちは)、していなかったダヨ。  

6-C. In this experiment, two groups of participants looked at 36 photographs of pairs of eyes and chose in each case one word from a set of four which,In this experiment, two groups of participants looked at 36 photographs of pairs of eyes and chose in each case one word from a set of four which,  

この実験では、2つのグループが、参加者のダヨ、36枚の写真を見ました、両目のダヨ、さらに、選びました、それぞれの場合にダヨ、1単語をダヨ、セットからダヨ、4つののダヨ、(そのそれが)、  

7-C. Which is the phrase at my fingertips closest in meaning to?Which is the phrase at my fingertips closest in meaning to?  

どちらですか、句は、私の指先にてのダヨ、意味が最も近いのはダヨ？  

8-C. I did these two things every time I was able to go into a town, which was not often.I did these two things every time I was able to go into a town, which was not often.  

私は、これら二つのことをしました、毎回ダヨ、私ができたときダヨ、町へ行くことがダヨ、(それは)、頻繁ではありませんでした。  

9-C. Under which of the following conditions would a group get all of its money back?Under which of the following conditions would a group get all of its money back?  

どちらの下で、以下の条件のダヨ、グループが、すべてを手に入れるのでしょうか、その返金のダヨ？  

10-C. According to the passage and Table 2, which characteristic is most likely shared by San Francisco and Madison?According to the passage and Table 2, which characteristic is most likely shared by San Francisco and Madison?  

一節と表2によると、どの特性が、最も可能性が高く共有されていますか、サンフランシスコとマディソンでダヨ？  

whichever [代名詞]...するどちらでも(関係代名詞)、どちらが...するとしても

11-C. You are welcome to take whichever book seems most interesting to you.You are welcome to take whichever book seems most interesting to you.  

あなたは、歓迎されます、どの本をとってもダヨ、最も面白いと思われるダヨ、あなたにとってダヨ。  

12. (13) a helpless reply: Whichever you are having.(13) a helpless reply: Whichever you are having.  

不親切な回答: なんでもいいよ。  

13. Whichever you choose, I don't think you can go wrong.Whichever you choose, I don't think you can go wrong.  

あなたがどれを選んでも、私はあなたが方向を誤ることができると思いません。  

14. Choose whichever you like.Choose whichever you like.  

あなたが好きであるものはどれでも選んでください。  

 Tweet