freedom [名詞]自由(誰からも束縛されず欲することをする権利)

1-C. Owing to the new curriculum, pupils now enjoy more freedom in choosing what courses to take.Owing to the new curriculum, pupils now enjoy more freedom in choosing what courses to take.  

新カリキュラムのため、生徒は、今やもっと自由を楽しみます、選択するかにおいてダヨ、コースの何をダヨ、取るべきダヨ。  

2-C. The freedom is cool, but you need to plan your schedule carefully.The freedom is cool, but you need to plan your schedule carefully.  

自由は、クールです、しかし、あなたは、必要があります、あなたのスケジュールを計画するダヨ、慎重にダヨ。  

3-C. The Netherlands and the UK share a similar view concerning freedom of opinion.The Netherlands and the UK share a similar view concerning freedom of opinion.  

オランダと英国は同様の見解を共有しています、自由に関するダヨ、言論のダヨ。  

4-C. Freedom of opinion.Freedom of opinion.  

自由、言論のダヨ。  

5-C. For example, freedom of opinion was selected by 37 percent of all respondents, but more highly valued in the UK (55)% and the Netherlands (52)% than elsewhere.For example, freedom of opinion was selected by 37 percent of all respondents, but more highly valued in the UK (55)% and the Netherlands (52)% than elsewhere.  

たとえば、自由は、言論のダヨ、選択されました、37％によってダヨ、すべての回答者のダヨ、でも、より高く価値があるとされました、UK(=英国)では（55％）ダヨ、さらに、オランダ（52％）ダヨ、他の場所よりもダヨ。)  

6-C. Although overall, social equality, freedom of opinion, and tolerance were equally valued, differences were noted among countries.Although overall, social equality, freedom of opinion, and tolerance were equally valued, differences were noted among countries.  

全体に次のようだけれども、社会的平等、自由、言論のダヨ、さらに、寛容が等しく価値があるとされました、けれども、違いは指摘されました、国々の間でダヨ。  

7. Upon this reflection, Japan will firmly uphold basic values such as freedom, democracy, and human rights as unyielding values and, by working hand in hand with countries that share such values,Upon this reflection, Japan will firmly uphold basic values such as freedom, democracy, and human rights as unyielding values and, by working hand in hand with countries that share such values,  

だからこそ、日本は、しっかりと基本的な価値を堅持します、たとえば、自由、民主主義、そして人権をダヨ、揺るぎないものとしてダヨ、手を携えてダヨ、国々とダヨ、その価値を共有するダヨ、  

8. Freedom is anything but free!Freedom is anything but free!  

自由は、決して無料でありません！  

 Tweet