son [名詞]息子

1-C. Paul: You know, Yoko, there's really nothing more I can teach our son on the piano. He plays better than I do now.Paul: You know, Yoko, there's really nothing more I can teach our son on the piano. He plays better than I do now.  

ポール：あなたは知っているよね、陽子、これ以上本当に何もありません、私が、私たちの息子に教えられることダヨ、ピアノについてダヨ。彼は、より良く演奏します、私よりダヨ、今やダヨ。  

2-C. How much will the man pay for his son's ticket?How much will the man pay for his son's ticket?  

どのくらいを、その人が、支払いますか、彼の息子のチケットのためにダヨ？  

3-C. M: That's fine. Is my son's ticket the same price?M: That's fine. Is my son's ticket the same price?  

M：それは、いい。私の息子のチケットは、同じ価格ですか？  

4-C. Son: I suppose I've grown out of that hobby.Son: I suppose I've grown out of that hobby.  

息子：私は、思います、私は、成長したのだとダヨ、その趣味から出てダヨ。  

5-C. My wife wanted to have our son cook dinner for us, but I ordered a pizza instead.My wife wanted to have our son cook dinner for us, but I ordered a pizza instead.  

私の妻は、させたかった、私たちの息子に夕食の調理をダヨ、私たちのためにダヨ、だがしかし、私は、ピザを注文しました、代わりにダヨ。  

6-C. (2) His son is too old for the toy.(2) His son is too old for the toy.  

（2）彼の息子は、大人過ぎる、おもちゃのにはダヨ。  

7-C. M: I'm looking for a souvenir for my son.M: I'm looking for a souvenir for my son.  

M：私は、お土産を探しています、私の息子のためにダヨ。  

8-C. Our family doctor suggested that our son get a complete medical checkup every year.Our family doctor suggested that our son get a complete medical checkup every year.  

私たちの家族の医師は提案しました、私たちの息子が完全な医療診断を受けることをダヨ、毎年ダヨ。  

9-C. Though my host parents and their 10 year old son were nice people, they were so busy all the time.Though my host parents and their 10 year old son were nice people, they were so busy all the time.  

私のホスト両親と10歳の息子は、いい人たちでしたが、彼らはとても忙しかった、いつでもダヨ。  

10. 2. Son: I'm worried that I'm going to get a bad grade in history. Father: Well, be sure to hand in all of your assignments. Other than that, (there's nothing else you can do) .2. Son: I'm worried that I'm going to get a bad grade in history. Father: Well, be sure to hand in all of your assignments. Other than that, (there's nothing else you can do) .  

(訳無し)  

 Tweet