Otherwise [副詞]別な方法で、さもなければ、それとは違うように

1-C. This, in turn, can lead us to take risks we otherwise wouldn't.This, in turn, can lead us to take risks we otherwise wouldn't.  

これは、順番に、私たちを導くことができます、リスクを取るようにダヨ、私たちは、別な方法はないだろうとダヨ。  

2-C. On the one hand, the scientific community gains access to far more data than they would otherwise have, while spending less money.On the one hand, the scientific community gains access to far more data than they would otherwise have, while spending less money.  

一方では、科学界は、アクセスを得ます、はるかにさらに多くのデータへのダヨ、彼らが、さもなければ、持っているはずのものよりもダヨ、より少ないお金を費やしながらダヨ。  

3. 主語1 現在形, Otherwise, 主語2 could 原型.主語1 現在形, Otherwise, 主語2 could 原型.  

(主語1)が(現在形)する。そうでなければ、(主語2)は(原型)できるのだけれど。  

 Tweet