scare [動詞]～を怯えさせる，～をびっくりさせる

1-C. They even try to arrange the line in such a way that guests cannot see its entire length, so the long line will not scare them away.They even try to arrange the line in such a way that guests cannot see its entire length, so the long line will not scare them away.  

彼らは、しようとさえします、行列を並べ替えようとダヨ、こんな方法でダヨ、お客さまが、その全長を見ることができないようにダヨ、それで、その長い行列が、彼らを怖がらせて追い払うことは無いでしょう。  

scared [形容詞]怖がって

2-C. But I started to get a little scared.But I started to get a little scared.  

しかし、私は、始めました、少し怖がるようになりダヨ。  

 Tweet