Emily [人名]エミリー

1-C. W: Uh... excuse me, but which Emily was it?W: Uh... excuse me, but which Emily was it?  

W：ええと...恐れ入ります、が、どちらのエミリーが、それでしたか？  

2-C. M: Guess what? I ran into Emily yesterday and she told me that you...M: Guess what? I ran into Emily yesterday and she told me that you...  

M：何を思いますか？私は、エミリーに走った、昨日ダヨ、さらに、彼女は、私に言いました、あなたが...。  

3-C. Nobody is paying Barbara, Antonio, or Emily for their efforts, but all three consider themselves lucky to be "citizen scientists".Nobody is paying Barbara, Antonio, or Emily for their efforts, but all three consider themselves lucky to be "citizen scientists".  

誰も、バーバラに賃金を支払っていません、アントニオ、またはエミリーもダヨ、彼らの努力に関してダヨ、でも、すべての3人は、彼ら自体が幸運であると考えています、「市民科学者」であることでダヨ。  

4-C. And on the other side of the country, our niece Emily is catching native bees, putting tiny tags on them, and handing in weekly reports to the biology department at a local university.And on the other side of the country, our niece Emily is catching native bees, putting tiny tags on them, and handing in weekly reports to the biology department at a local university.  

そして、反対側に、国のダヨ、私たちの姪エミリーは、地物のミツバチを捕獲しています、小さなタグを付けて、それらの上にダヨ、さらに、渡しています、週次レポートにてダヨ、生物学部門にダヨ、地元の大学でダヨ。  

 Tweet