1-C. What about painting it a bright color and buying some plants and flowers?What about painting it a bright color and buying some plants and flowers?
どうですか、それに鮮やかな色を塗るとかダヨ、さらに、いくつかの植物や花を買ってはダヨ?
2-C. The color of turmeric can vary from deep yellow-orange to bright yellow in these dishes.The color of turmeric can vary from deep yellow-orange to bright yellow in these dishes.
3-C. Actually, the bright color doesn't suit me.Actually, the bright color doesn't suit me.
実際に、その明るい色は、私に似合いません。
4-C. W: Umm ... it's too bright for me.W: Umm ... it's too bright for me.
W:うーん...それはあまりにも明るいです、私にとってダヨ。
5-C. In the 1950s, air travel from the mainland became cheaper, the standard of living in America was improving, and people wanted clothes as bright and flashy as their hopes for the future.In the 1950s, air travel from the mainland became cheaper, the standard of living in America was improving, and people wanted clothes as bright and flashy as their hopes for the future.