creative [形容詞]創造的な

1-C. Somehow, people have the idea that artists can be creative only if they suffer in poverty, but this is unrealistic:Somehow, people have the idea that artists can be creative only if they suffer in poverty, but this is unrealistic:  

どういうわけか、人々は、アイデアを持っている、というのは、アーティストは、創造的になれるとダヨ、もし、彼らが、苦しむ場合にのみダヨ、貧困にダヨ、でも、これは非現実的です：  

2-C. The fact that there is no universal counting system, but a number of systems appropriate to specific situations, is proof of how creative and flexible we are.The fact that there is no universal counting system, but a number of systems appropriate to specific situations, is proof of how creative and flexible we are.  

事実は、というのは、普遍的な計数システムが無いということダヨ、だけど、個数は、システムのダヨ、特定の状況に適しているダヨ、証明である、如何に創造的であるかということのダヨ、さらに、柔軟性であることのダヨ、我々がダヨ。  

3-C. This encourages children to use their imagination and become more creative.This encourages children to use their imagination and become more creative.  

これは、子供たちに奨励します、彼らの発想を用いるようにダヨ、さらに、より創造的になるようにダヨ。  

4-C. There are a variety of creative and fun activities for children throughout the year.There are a variety of creative and fun activities for children throughout the year.  

様々なものがあります、創造的で楽しい活動のダヨ、子どもたちのためのダヨ、年間を通じてダヨ。  

5-C. She is flexible and creative.She is flexible and creative.  

彼女は、柔軟です、さらに、創造的ダヨ。  

 Tweet