hit [動詞]～を叩く

1-C. Things changed when the largest storm in 200 years hit our island.Things changed when the largest storm in 200 years hit our island.  

物事が変わりました、こんな時にダヨ、最大の嵐が、200年でダヨ、私たちの島を襲ったダヨ。  

2-C. Cyclists may hit pedestrians during construction of the bicycle lanes.Cyclists may hit pedestrians during construction of the bicycle lanes.  

自転車乗りは、歩行者にぶつかるかもしれません、建設中にダヨ、自転車レーンのダヨ。  

3-C. However, the sounds shouldn't be too difficult: for example, "Rantherafanth" failed, but "Rantifanti" was a hit.However, the sounds shouldn't be too difficult: for example, "Rantherafanth" failed, but "Rantifanti" was a hit.  

しかし、音が、あまりにも難し過ぎるべきではありません：たとえば、 "ランセラファンス"は、失敗しました、でも、 "ランチファンチ"は、ヒットしました。  

4-C. But the driver went faster when he should have slowed down - he drove into the intersection where he almost hit a sports car.But the driver went faster when he should have slowed down - he drove into the intersection where he almost hit a sports car.  

でも、ドライバはより速く走りました、彼はスローダウンするべきだった時にダヨ、 - 彼は運転しました、交差点の中にダヨ、そこで彼はスポーツカーにほぼぶつかりました。  

5-C. It looked like they were going to hit, but they both turned away from each other at the last second and avoided a crash.It looked like they were going to hit, but they both turned away from each other at the last second and avoided a crash.  

次みたいでした、それらは衝突するかなーとダヨ、でも、それらは両方とも向きを変えて離れ、互いにダヨ、最後の1秒間でダヨ、それで、クラッシュを回避しました。  

hits 安打

6-C. True to his word, the Japanese baseball player has had many base hits this year.True to his word, the Japanese baseball player has had many base hits this year.  

忠実であれば、彼の言葉にダヨ、その日本の野球選手は、多くの安打をカッ飛ばした、今年ダヨ。  

7-C. Famous for their number one hits Don't Cry No More and Too Busy Living Life To The Full.Famous for their number one hits Don't Cry No More and Too Busy Living Life To The Full.  

有名です、彼らのナンバーワンヒットでダヨ、Don't Cry No More(もう泣かないで) と Too Busy Living Life To The Full(サイコーにヤッテル)でダヨ  

8. Apple's new mini-iPod digital music player hits stores this week.Apple's new mini-iPod digital music player hits stores this week.  

Appleの新しいミニiPodデジタル音楽プレイヤーは、今週店舗に出回る。  

hitting 打撃

9-C. For example, an opportunity to catch an animal was missed because someone neglected to perform their role of hitting the ground to drive the animal towards the hunters.For example, an opportunity to catch an animal was missed because someone neglected to perform their role of hitting the ground to drive the animal towards the hunters.  

例えば、機会が、動物を捕獲するダヨ、失われました、なぜなら、誰かが怠ったためです、彼らの役割を果たすことをダヨ、地面を打つというダヨ、動物を追い立てるためにダヨ、ハンターの方向へダヨ。  

 Tweet