yaruben  例文単語検索
外国語ノートへ戻るログインへ戻る
このページの末尾へ
原語
翻訳
検索種別
単語 / 熟語
(例文検索の使い方) 単語や熟語を指定します、例えば、 hello, get, a lot of, put % on
例文数
Kodama [人名]児玉
1-C. After watching the movie, Satoko thought that it accurately showed the life of Yukio Kodama.  

映画を見た後、聡子は、思いました、それが正確に示したことをダヨ、人生をダヨ、児玉幸夫のダヨ。  

2-C. While the small village in the movie is realistic, I never quite felt like I was there as I did when reading Kodama's words.  

小さな村が、映画の中のダヨ、現実的ですが、その一方で、私は決してまったく感じませんでした、私がそこにいる(時制の一致)ようにはダヨ、私がした(=感じた)ようにダヨ、児玉の言葉を読んでいるときにダヨ。  

3-C. Kodama's detailed descriptions of life in Japan's countryside are amazing, and the story is both funny and touching.  

児玉の詳細な説明は、生活のダヨ、日本の田舎でのダヨ、驚くべきものです、さらに、物語は両方です、面白いと感動のダヨ。  

4-C. I finally watched the DVD of "Tomo and Aki", the award-winning film based on the famous book by Yukio Kodama.  

私は最終的にDVDを見ました、 "トモとアキ"のダヨ、賞を受賞した映画です、有名な著書に基づくダヨ、児玉幸雄の作によるダヨ。  

文番号の次の -C は、センター試験の英語問題に出た文であることを示します。
ダヨ訳について
  
このページの先頭へ
icon 株式会社好試力研究所
お問い合わせ
特定商取引法に基づく表記