familiar [形容詞]よく知られている、親しい

1-C. Perhaps people are not so familiar with them.Perhaps people are not so familiar with them.  

おそらく、人々は、それほど親しんでいません、それらにダヨ。  

2-C. You look very familiar to me.You look very familiar to me.  

あなたは、非常に見覚えあります、私にとって。  

3-C. Because this approach seems so familiar, you may think that counting with 10 is universal.Because this approach seems so familiar, you may think that counting with 10 is universal.  

理由が、このアプローチは非常に馴染みのように見えるということで、あなたは、思うかもしれません、というのは、10で数えることは、普遍的であるとダヨ。  

4-C. They become familiar with the latest technology.They become familiar with the latest technology.  

彼らは、親しむようになる、最新の技術にダヨ。  

5-C. I just don't think it'll be as familiar, somehow.I just don't think it'll be as familiar, somehow.  

私は、全然思いません、それが、親しみあるだろうとはダヨ、どういうわけかダヨ。  

6-C. The layout is familiar to you.The layout is familiar to you.  

レイアウトは、よく知られている、あなたにダヨ。  

7-C. He saw an unexpected object in a familiar place.He saw an unexpected object in a familiar place.  

彼は、予想外の物体を見ました、身近なところでダヨ。  

8-C. Even though none of the individual elements is familiar, she has experienced an arrangement very similar to this one - a lamp in the corner, a picture on the back wall, a couch in the middle of the room.Even though none of the individual elements is familiar, she has experienced an arrangement very similar to this one - a lamp in the corner, a picture on the back wall, a couch in the middle of the room.  

ひとつも無いけれども、個々の要素のうちでダヨ、親しみを感じるものはダヨ、彼女は、経験しています、配置がとても似ているとダヨ、この一つにダヨ - ランプ、隅にあるダヨ、絵、背面壁にあるダヨ、長椅子、中央ダヨ、その部屋のダヨ。  

9-C. Another study found that college students in a biology course were willing to stay longer in the laboratory when familiar music was playing.Another study found that college students in a biology course were willing to stay longer in the laboratory when familiar music was playing.  

別の研究では、わかりました、大学生は、生物学コースのダヨ、喜んでいることがダヨ、長く滞在することをダヨ、実験室にダヨ、おなじみの曲が演奏されていたときにダヨ。  

10-C. Although I was extremely familiar with the book, watching the movie increased my appreciation of the original story.Although I was extremely familiar with the book, watching the movie increased my appreciation of the original story.  

私は本に非常に精通していましたが、映画を見ることは、私の評価を増加させました、元の物語のダヨ。  

 Tweet