Finally [副詞]最後に，ついに

1-C. M: Oh, you're finally cleaning your closet!M: Oh, you're finally cleaning your closet!  

M：ああ、あなたは、ついに、あなたのクローゼットを掃除しています！  

2-C. (3) finally finished(3) finally finished  

（3）最終的に完成した  

3-C. Finally, it all had become too much.Finally, it all had become too much.  

ついに、そのすべてが、あまりにも多くなっていました。  

4-C. Misato: Yes, I finally finished it.Misato: Yes, I finally finished it.  

ミサト：はい、私は、最終的にそれを終えました。  

5-C. Jonathan: I finally finished that huge puzzle my mom gave me.Jonathan: I finally finished that huge puzzle my mom gave me.  

ジョナサン：私は、最終的に終えました、あの巨大なパズルをダヨ、私の母が私に与えたダヨ。  

6-C. When she finally returned, she realized that we were not fighting, but laughing at such an unexpected gift.When she finally returned, she realized that we were not fighting, but laughing at such an unexpected gift.  

彼女が、最終的に戻ったとき、彼女は、気づきました、というのは、私たちが、戦っていなかったとダヨ、代わりに、笑っていた、そのような予期せぬ贈り物にダヨ。  

7-C. He was finally able to open his own restaurant serving his unique style of food.He was finally able to open his own restaurant serving his unique style of food.  

彼は、最終的にできました、彼自身のレストランを開くことがダヨ、彼のユニークなスタイルを提供するダヨ、食品のダヨ。  

8-C. John's father finally had to take a job in a city far away, so he could only come home on the weekends.John's father finally had to take a job in a city far away, so he could only come home on the weekends.  

ジョンの父親は、最終的に、仕事をしなければならなかった、遠く離れた都市でダヨ、それで、彼は、家に来るだけができました、週末にダヨ。  

9-C. Finally, please come back here to the Student Center by 5 p.m.Finally, please come back here to the Student Center by 5 p.m.  

最後に、どうぞ、ここに戻って来てください、留学生センターにダヨ、午後5時にダヨ。  

10-C. Finally, and perhaps most importantly, we need to be more realistic in our view of the world and of ourselves.Finally, and perhaps most importantly, we need to be more realistic in our view of the world and of ourselves.  

最後に、そして、おそらく最も重要なのは、私たちは、必要があります、より現実的になるダヨ、私たちの見解でダヨ、世界のダヨ、さらに、私たち自身についてのダヨ。  

 Tweet