comfortable [形容詞]心地の良い

1-C. I knew it would take a while to become comfortable again with all its conveniences at my fingertips.I knew it would take a while to become comfortable again with all its conveniences at my fingertips.  

私は、知っていました、(形式主語:それが)、しばらく時間がかかることをダヨ、再び快適になることがダヨ、すべてのその便利さと共にダヨ、私の指先でダヨ(=容易に取り扱える)。  

2-C. This Campground is on Orange Lake, and offers a comfortable outdoor experience.This Campground is on Orange Lake, and offers a comfortable outdoor experience.  

このキャンプ場は、オレンジレイクにあり、快適なアウトドア体験を提供しています。  

3-C. Quiet music can make us feel comfortable.Quiet music can make us feel comfortable.  

静かな音楽は、私たちに快適さを感じさせることができます。  

4-C. Apparently, the music worked effectively to reduce stress and to create a comfortable environment.Apparently, the music worked effectively to reduce stress and to create a comfortable environment.  

どうやら、音楽は、効果的に働きました、ストレスを軽減するためにダヨ、さらに、快適な環境を作成するためにダヨ。  

5-C. A rock garden cannot be as comfortable as a garden full of plants.A rock garden cannot be as comfortable as a garden full of plants.  

石庭はできません、同じほど快適であることがダヨ、庭のようにダヨ、植物でいっぱいのダヨ。  

6-C. That creates a comfortable and peaceful atmosphere.That creates a comfortable and peaceful atmosphere.  

それは快適で落ち着いた雰囲気を作り出します。  

7-C. Bob: That's pretty much what I imagined, too - a kind of miniature park that creates a comfortable and peaceful atmosphere.Bob: That's pretty much what I imagined, too - a kind of miniature park that creates a comfortable and peaceful atmosphere.  

ボブ：それは、概ねほとんど、私が想像したものです、また - 一種の、ミニチュア公園ダヨ、快適でさらに穏やかな雰囲気を作り出すダヨ。  

8-C. Whether it's a short flight or a long journey, your child will enjoy a safe and comfortable trip.Whether it's a short flight or a long journey, your child will enjoy a safe and comfortable trip.  

どちらにしてもダヨ、それは短いフライトである、あるいは、長い旅であるダヨ、あなたのお子様は、お楽しみいただけます、安全で快適な旅をダヨ。  

9-C. many elderly people are comfortable when they speak to doctors.many elderly people are comfortable when they speak to doctors.  

多くの高齢者は快適です、彼らが医者に話すときダヨ。  

10-C. (1) Buy your cat a comfortable bed for the new home.(1) Buy your cat a comfortable bed for the new home.  

（1）あなたの猫に快適なベッドを買う、新しい家のためのダヨ。  

 Tweet