difference [名詞]違い

1-C. "And that made all the difference in my life"."And that made all the difference in my life".  

「そして、それは、すべてを違うものに作り変えました、私の人生の中でダヨ。」  

2-C. According to the passage, which of the following correctly describes one difference between navel oranges and Valencia oranges?According to the passage, which of the following correctly describes one difference between navel oranges and Valencia oranges?  

文章の一節によると、どれですか、次のうちダヨ、正しく1つの違いを説明するのは、ネーブルオレンジとバレンシアオレンジの間のダヨ？  

3-C. Thus, the difference between childhood and adulthood was not clear, and children were often treated in the same way as adults.Thus, the difference between childhood and adulthood was not clear, and children were often treated in the same way as adults.  

したがって、差は、小児期と成人期の間のダヨ、明確ではなかったです、さらに、子供たちはしばしば扱われました、同じようにダヨ、成人とダヨ。  

4-C. Although TV hero stories are far from reality, that kind of program demonstrates the difference between things you should and should not do.Although TV hero stories are far from reality, that kind of program demonstrates the difference between things you should and should not do.  

テレビのヒーローの物語は現実から遠く離れているが、そんな種類のプログラムは、違いを明らかにする、しなければならない物事としてはいけない物事の違いをダヨ。  

5. What is the difference between melons and squashes?What is the difference between melons and squashes?  

メロンとカボチャの違いは何ですか？  

6. There is a little difference in the first rail.There is a little difference in the first rail.  

少しの違いが、最初のレールにあります。  

differences 相違点

7-C. (2) To explain the differences between navel oranges and Valencia oranges.(2) To explain the differences between navel oranges and Valencia oranges.  

（2）違いを説明するために、ネーブルオレンジとバレンシアオレンジとのダヨ。  

8-C. M: Are there any other differences?M: Are there any other differences?  

M：ありますか、何か他の違いは？  

9-C. The main purpose of this passage is to discuss differences in awareness of SNS risk.The main purpose of this passage is to discuss differences in awareness of SNS risk.  

主な目的は、この一節のダヨ、違いを議論することです、認識におけるダヨ、SNSの危険性のダヨ。  

10-C. To put it another way, to improve communication, it is important to recognize differences in values.To put it another way, to improve communication, it is important to recognize differences in values.  

それを別の方法にしてみると、(つまり)、コミュニケーションを改善するために、重要であるのは、違いを認識することです、価値観のダヨ。  

11-C. Such differences in values can cause misunderstandings in communication between people with different backgrounds.Such differences in values can cause misunderstandings in communication between people with different backgrounds.  

そのような違いは、価値観のダヨ、誤解を引き起こしうります、コミュニケーションにおいてダヨ、人々の間のダヨ、異なる背景を持つダヨ。  

12-C. Although overall, social equality, freedom of opinion, and tolerance were equally valued, differences were noted among countries.Although overall, social equality, freedom of opinion, and tolerance were equally valued, differences were noted among countries.  

全体に次のようだけれども、社会的平等、自由、言論のダヨ、さらに、寛容が等しく価値があるとされました、けれども、違いは指摘されました、国々の間でダヨ。  

13-C. A 2007 European Commission report identified clear examples of these similarities and differences.A 2007 European Commission report identified clear examples of these similarities and differences.  

2007年欧州委員会報告書は明確な例を識別しました、これらの類似点と相違点のダヨ。  

14-C. For example, while many people within the European Union (EU) agree on several common values, there are differences among their countries.For example, while many people within the European Union (EU) agree on several common values, there are differences among their countries.  

例えば、一方で、多くの人々は、欧州連合（EU）内のダヨ、いくつかの共通の価値観に同意してます、けれども、違いがあります、かれらの国の間でダヨ。  

15-C. But in fact, there are often notable differences in the values recognized by particular groups of people.But in fact, there are often notable differences in the values recognized by particular groups of people.  

しかし、実際には、顕著な違いがしばしばあります、認識されてる価値観のダヨ、特定のグループによってダヨ、人々のダヨ。  

 Tweet