body [名詞]身体

1-C. (4) The Importance of Body Language(4) The Importance of Body Language  

（4）重要性、ボディ・ランゲージのダヨ  

2-C. Recent scientific research has shown that people who read novels are better able to read an interviewer's body language and figure out what they are thinking or feeling.Recent scientific research has shown that people who read novels are better able to read an interviewer's body language and figure out what they are thinking or feeling.  

最近の科学的研究は、示しています、(というのは)、人は、(その人は)、小説を読むダヨ、より良くできることをダヨ、インタビュアーのボディランゲージを読み取ることがダヨ、さらに、把握することがダヨ、(何かというと)、彼らが、考えたり感じているかことダヨ。  

3-C. By knowing your body's condition, you can be warned of a potential health issue, which then can be treated.By knowing your body's condition, you can be warned of a potential health issue, which then can be treated.  

あなたの体の状態を知ることによって、あなたは、警告されることができます、潜在的な健康問題をダヨ、それが、それで、処理されることができるのです。  

4-C. When you get data about your body, you can take action about your health immediately.When you get data about your body, you can take action about your health immediately.  

あなたが、データを取得するとき、あなたの体についてのダヨ、あなたは、行動を取ることができます、あなたの健康に関するダヨ、すぐにダヨ。  

5-C. Small body data collecting devices, which can be attached to your body, have been developed.Small body data collecting devices, which can be attached to your body, have been developed.  

小さなボディのデータ収集用のデバイスが、取り付けることができるダヨ、あなたの体にダヨ、開発されています。  

6-C. Collecting physical information on your body's health is as simple as putting a piece of tape on your arm.Collecting physical information on your body's health is as simple as putting a piece of tape on your arm.  

物理的な情報を収集することは、あなたの体の健康上のダヨ、同じくらい簡単です、テープ片を置くのとダヨ、あなたの腕にダヨ。  

7-C. Opera singers simply cannot make a sound big enough to fill a large theater or concert hall without a microphone if their body weight is too low.Opera singers simply cannot make a sound big enough to fill a large theater or concert hall without a microphone if their body weight is too low.  

オペラ歌手は、単に十分な大きさの音を出すことはできません、大劇場やコンサートホールを埋めるのにダヨ、マイクなしでダヨ、もし、彼らの体重が低すぎるとダヨ。  

8-C. The psychologist observed that the pigeons began to repeat the specific body movements that they had been making whenever the food was delivered.The psychologist observed that the pigeons began to repeat the specific body movements that they had been making whenever the food was delivered.  

心理学者は、観察しました、(それは)、ハトが、なったことをダヨ、特定の体の動きを繰り返すようにダヨ、(それは)、彼らが作っていたダヨ、(いつでもダヨ)、食べ物が配信されるたびならダヨ。  

9-C. Counting systems are mainly decided by our body features.Counting systems are mainly decided by our body features.  

計数システムは、主に決定される、私たちの体の特徴によってダヨ。  

10-C. In paragraph (4,) the word somatic means related to the body.In paragraph (4,) the word somatic means related to the body.  

段落（4）において、単語のソマティックは、意味する、体に関係することをダヨ。  

bodies 体

11-C. If they were to sleep in an ordinary bed as they do on Earth, their bodies would float away in the air currents and possibly knock into something.If they were to sleep in an ordinary bed as they do on Earth, their bodies would float away in the air currents and possibly knock into something.  

もし、彼らが、眠った場合、通常のベッドでダヨ、彼らが地球上で行うようにダヨ、彼らの体は、浮遊して去っていくだろう、空気の流れの中で、さらに、おそらく軽くぶつかる、何かにダヨ。  

12-C. Eating food high in fat and protein helps rodents develop muscular bodies.Eating food high in fat and protein helps rodents develop muscular bodies.  

食品を食べることは、脂肪を多く含むダヨ、さらに、タンパク質ダヨ、げっ歯類に役立ちます、筋肉の体を開発するのにダヨ。  

13-C. Many other mammals and birds cannot do this, so the seeds they eat pass through their bodies undigested, and the nutrition within them is unused.Many other mammals and birds cannot do this, so the seeds they eat pass through their bodies undigested, and the nutrition within them is unused.  

多くの他の哺乳類や鳥類はこれを行うことはできません、それで、種子は、彼らが食べるダヨ、通過します、かれらの体を通って、消化されずにダヨ、さらに、栄養が、それらの中のダヨ、使用されません。  

 Tweet