yaruben  例文単語検索
外国語ノートへ戻るログインへ戻る
このページの末尾へ
原語
翻訳
検索種別
単語 / 熟語
(例文検索の使い方) 単語や熟語を指定します、例えば、 hello, get, a lot of, put % on
例文数
value [名詞]価値[動詞]~を重んじる
1-C. (4) The value of educational websites.  

(4)価値、教育のウェブサイトのダヨ。  

2-C. The fact that opera has survived many obstacles and continues to attract the rising generation demonstrates that it remains a respected art form full of value.  

事実は、オペラが、多くの障害を越えて生き延びているというダヨ、さらに、続けているダヨ、育ち盛り世代を魅了することをダヨ、示しています、というのは、それが、尊敬された芸術形式のままであることをダヨ、価値がいっぱいあるダヨ。  

3-C. There are no easy solutions to opera's problems and there are many different opinions about the value of opera.  

簡単な解決策はありません、オペラの問題に対するダヨ、さらに、多くの異なる意見があります、価値についてダヨ、オペラのダヨ。  

4-C. Furthermore, salt stays in good condition for a very long period of time, so it holds its value.  

さらに、塩は、留まります、良好な状態にダヨ、非常に長い期間の間ダヨ、時間のダヨ、それで、それは、その価値を維持します。  

5-C. Additionally, salt can be measured, so we can easily calculate its value based on its weight.  

さらに、塩は、量ることができるので、私たちは、容易に、その価値を計算することができます、その重量に基づいてダヨ。  

6-C. Salt was given an economic value because there were so few places that produced it in large quantities.  

塩は、経済的価値を与えられました、なぜなら、とてもわずかの地域しかなかったのでダヨ、そこで、それを生成したのがダヨ、大量にダヨ。  

7-C. The value of giving music your full attention.  

価値、与えることのダヨ、音楽にあなたの完全な注意をダヨ。  

8-C. Families may purchase a membership with special admission rates - an excellent value for those planning to visit again and again.  

家族は、会員権を購入することができます、特別な入場料金でダヨ、 - 優れた価値、人々に取ってダヨ、訪問することを計画しているダヨ、何度も何度もダヨ 。(G)  

9-C. In the end, damaged logs are less attractive to buyers and their value is decreased.  

最終的には、損傷した丸太は、魅力がより少ないです、バイヤーにとってダヨ、さらに、その価値は、減少させられます。  

10-C. Many researchers today are starting to see the value in investigating deja vu, and more than thirty possible theories have been offered to explain the phenomenon.  

多くの研究者が、今日では、始めています、その価値に注目をダヨ、デジャブーを調査する中でダヨ、さらに、さらに多くの、30よりダヨ、可能性のある理論が、提供されています、その現象を説明するためダヨ。  

values
11-C. Values are things that are felt to be of worth, like the Japanese concept of "mottainai".  

価値とは、ものです、それというのは、感じられるダヨ、価値があるとダヨ、日本のコンセプトのようにダヨ、「もったいない」のダヨ。  

12-C. Student 2: The characteristic I found interesting is that people belonging to a culture have the same values, beliefs, and behaviors.  

学生2:その特徴は、私が興味深い発見をしたダヨ、(それは)、人々が、ひとつの文化に属するダヨ、同じ価値観を持っているということ、信念、そして行動ダヨ。  

13-C. Also, by studying a foreign language, students can learn about various customs and cultural values of people from different parts of the world.  

また、外国語を学習することによって、学生は学ぶことができます、様々な習慣についてダヨ、さらに、文化的価値についてダヨ、人々のダヨ、さまざまな部分からのダヨ、世界のダヨ。  

14-C. Considering the role of dance in our lives can lead to interesting discoveries about the history or values of our own society.  

考慮することは、役割をダヨ、ダンスのダヨ、私たちの生活の中でダヨ、つながることができます、興味深い発見にダヨ、歴史についてのダヨ、あるいは、価値ダヨ、私たち自身の社会のダヨ。  

15-C. To think about one's own values and those of others.  

考えること、自分自身の価値観についてダヨ、さらに、それら、他人のダヨ。  

16-C. To agree on a shared set of values.  

同意すること、共有セットにダヨ、価値観のダヨ。  

17-C. Respect for the environment is less than the three least commonly selected values combined.  

尊重は、環境に関するダヨ、より少ないです、3つの最下位で一般的に選択された価値を合わせたよりダヨ。  

18-C. Greek values regarding tolerance closely follow the EU member trend.  

ギリシャは価値を置きます、寛容についてダヨ、EUメンバーのトレンドに密接に従ってダヨ。  

19-C. Key Societal Values in the EU.  

主要な社会的価値観、EUにおけるダヨ。  

20-C. Therefore, to become effective communicators, people should reflect objectively on their own values.  

したがって、効果的なコミュニケーターになるために、人々は客観的に熟考すべきです、自分の価値観についてダヨ。  

valued 評価
21-C. (3) Opera singers' voices should be valued more than their looks.  

(3)オペラ歌手の声は、評価されるべきです、彼らのルックス以上にダヨ。  

22-C. For example, freedom of opinion was selected by 37 percent of all respondents, but more highly valued in the UK (55)% and the Netherlands (52)% than elsewhere.  

たとえば、自由は、言論のダヨ、選択されました、37%によってダヨ、すべての回答者のダヨ、でも、より高く価値があるとされました、UK(=英国)では(55%)ダヨ、さらに、オランダ(52%)ダヨ、他の場所よりもダヨ。)  

23-C. Although overall, social equality, freedom of opinion, and tolerance were equally valued, differences were noted among countries.  

全体に次のようだけれども、社会的平等、自由、言論のダヨ、さらに、寛容が等しく価値があるとされました、けれども、違いは指摘されました、国々の間でダヨ。  

文番号の次の -C は、センター試験の英語問題に出た文であることを示します。
ダヨ訳について
  
このページの先頭へ
icon 株式会社好試力研究所
お問い合わせ
特定商取引法に基づく表記