belief [名詞]信念

1-C. Her fear was based on her belief that such a big and heavy machine should not be able to fly in the air.Her fear was based on her belief that such a big and heavy machine should not be able to fly in the air.  

彼女の恐怖は、基づいていました、彼女の思い込みにダヨ、そんなに大きくて重い機械が、できるはずがないとダヨ、飛ぶことがダヨ、空をダヨ。  

2-C. The leader should demonstrate a belief in the abilities of the team and appropriately assign tasks to the individuals who can accomplish what needs to be done.The leader should demonstrate a belief in the abilities of the team and appropriately assign tasks to the individuals who can accomplish what needs to be done.  

リーダーは、信念を明らかにしなければなりません、能力についてダヨ、チームのダヨ、さらに、適切に分担仕事を割り当てる必要があります、個人にダヨ、というその人とは、達成することができるダヨ、というその物とは、実行されるべきダヨ。  

3-C. Primitive belief systems create coincidental events.Primitive belief systems create coincidental events.  

原始的な信念の体系は、偶然の出来事を発生します。  

4-C. Rationally speaking, we know that nobody can make rain fall from the sky, but our primitive belief system, combined with coincidence, creates a superstition around the "Rain-man".Rationally speaking, we know that nobody can make rain fall from the sky, but our primitive belief system, combined with coincidence, creates a superstition around the "Rain-man".  

合理的に言えば、私たちは、知っている、(というのは)、誰も、雨降りを作り出すことができないことをダヨ、空からダヨ、でも、私たちの原始的な信念体系は、偶然の一致と結合されていて、迷信を作成します、「レイン-マン」の周囲にダヨ。  

5-C. Joseph: A primitive belief system develops from the natural human tendency to look for patterns in the world around us.Joseph: A primitive belief system develops from the natural human tendency to look for patterns in the world around us.  

ジョセフ：原始的な信念体系は、開発しています、に人間の自然な傾向からダヨ、パターンを探すためダヨ、世界でダヨ、私たちの周りのダヨ。  

6-C. Superstitions tend to come from a combination of primitive belief systems and coincidence - things that happen by chance.Superstitions tend to come from a combination of primitive belief systems and coincidence - things that happen by chance.  

迷信は、傾向があります、来ているダヨ、組み合わせからダヨ、原始的信念のダヨ、体系と偶然のダヨ - 物事、それは、発生するダヨ、偶然にダヨ。  

7-C. I looked at how you painted me in the portrait and this confirmed my belief.I looked at how you painted me in the portrait and this confirmed my belief.  

私は、見ました、どのように、あなたが私を描いたかをダヨ、肖像画にダヨ、さらに、これが私の信念を強くしました。  

8-C. The belief in your abilities.The belief in your abilities.  

信じること、あなたの能力をダヨ。  

beliefs 信念

9-C. Having the same beliefs as other cultural groups is important.Having the same beliefs as other cultural groups is important.  

同じ信念を持つことは、他の文化的グループとしてダヨ、重要です。  

10-C. For example, people in a culture might share beliefs about the kinds of foods that are unacceptable.For example, people in a culture might share beliefs about the kinds of foods that are unacceptable.  

例えば、人々は、一つの文化の中のダヨ、信念を共有するでしょう、種類についてダヨ、食品のダヨ、(それが、)受け入れられないというダヨ。  

11-C. Beliefs are things that people believe to be true, and these cover a wide variety of areas.Beliefs are things that people believe to be true, and these cover a wide variety of areas.  

信念は、ものです、それというのは、人々が信じているダヨ、真実であることをダヨ、さらに、これらは、幅広い多様性を網羅しています、分野のダヨ。  

12-C. Student 2: The characteristic I found interesting is that people belonging to a culture have the same values, beliefs, and behaviors.Student 2: The characteristic I found interesting is that people belonging to a culture have the same values, beliefs, and behaviors.  

学生2：その特徴は、私が興味深い発見をしたダヨ、(それは)、人々が、ひとつの文化に属するダヨ、同じ価値観を持っているということ、信念、そして行動ダヨ。  

13-C. Once we update our knowledge or beliefs, it's difficult to recall what we used to know or believe.Once we update our knowledge or beliefs, it's difficult to recall what we used to know or believe.  

一旦、私たちは、私たちの知識や信念を更新したら、それは(形式主語)、困難です、思い出すことがダヨ、私たちが知っていたはずの物をだよ、あるいは、信じていたダヨ。  

14-C. Superstitious people tend to have identical beliefs regarding history.Superstitious people tend to have identical beliefs regarding history.  

迷信的な人々は、傾向があります、全く同じ信念を持っているダヨ、歴史に関するダヨ。  

15-C. Joseph: Superstitions are beliefs for which there is no obvious rational basis.Joseph: Superstitions are beliefs for which there is no obvious rational basis.  

ジョセフ：迷信は、信念です、(それについては)、明らかな合理的根拠が存在しないダヨ。  

 Tweet