idea [名詞]考え，思いつき

1-C. My idea of a great vacation would be swimming with tropical fish, relaxing on a beach, and trying the tasty local dishes.My idea of a great vacation would be swimming with tropical fish, relaxing on a beach, and trying the tasty local dishes.  

私の考えは、偉大な休暇のダヨ、泳ぐことでしょう、熱帯の魚と一緒にダヨ、リラックスすることダヨ、ビーチでダヨ、さらに、美味しい地元料理を試すことダヨ。  

2-C. M: That's a great idea.M: That's a great idea.  

M：それは、素晴らしいアイデアです。  

3-C. (1) Oh, that's an interesting idea.(1) Oh, that's an interesting idea.  

（1）ああ、それは、面白いアイデアです。  

4-C. Mayuko: Well, that's a pretty good idea, Ichiro, but the library has Internet access, and most students already have smartphones or tablet PCs.Mayuko: Well, that's a pretty good idea, Ichiro, but the library has Internet access, and most students already have smartphones or tablet PCs.  

マユコ： まあ、それはかなり良いアイデアです、イチロー、しかし、図書館は、インターネット・アクセスを持っておりますよ、さらに、ほとんどの学生は、すでに、スマートフォンやタブレットPCを持っています。  

5-C. One idea would be to put a roof over the bicycle parking area.One idea would be to put a roof over the bicycle parking area.  

ひとつのアイデアは、おそらく、屋根を置くことダヨ、自転車駐車場の上にダヨ。  

6-C. Somehow, people have the idea that artists can be creative only if they suffer in poverty, but this is unrealistic:Somehow, people have the idea that artists can be creative only if they suffer in poverty, but this is unrealistic:  

どういうわけか、人々は、アイデアを持っている、というのは、アーティストは、創造的になれるとダヨ、もし、彼らが、苦しむ場合にのみダヨ、貧困にダヨ、でも、これは非現実的です：  

7-C. When an idea fails, they consider the alternatives.When an idea fails, they consider the alternatives.  

アイデアが失敗するとき、彼らは、代替案を検討します。  

8-C. In solving problems, scientists come up with more than one idea and use one of the possible options.In solving problems, scientists come up with more than one idea and use one of the possible options.  

問題を解決するには、科学者たちは、より多くのアイデアを思い付く、一つよりダヨ、さらに、一つを使用します、可能なオプションのダヨ。  

9-C. I don't have the slightest idea what to buy.I don't have the slightest idea what to buy.  

私は、ほんのわずかなアイデアも持っていません、何を購入するべきかダヨ。  

10-C. Whether as a dream or reality, the idea of climbing to the top of the highest mountains of the world has a special appeal to mountain climbers.Whether as a dream or reality, the idea of climbing to the top of the highest mountains of the world has a special appeal to mountain climbers.  

どうであれ、夢か現実かダヨ、アイデアは、登山のダヨ、頂上へダヨ、最も高い山のダヨ、世界のダヨ、特別な魅力があります、登山者にとってダヨ。  

ideas アイデア

11-C. Any ideas, Kyoko?Any ideas, Kyoko?  

いくつかのアイデア、京子さん？  

12-C. Ichiro: Well, those are all great ideas, Reina.Ichiro: Well, those are all great ideas, Reina.  

一郎：まあ、それらは、すべて偉大なアイデアです、レイナ。  

13-C. Additionally, when people take part in a well-designed study that includes training to use equipment, collect data, and share their findings, they have the satisfaction of learning about new ideas and technologies.Additionally, when people take part in a well-designed study that includes training to use equipment, collect data, and share their findings, they have the satisfaction of learning about new ideas and technologies.  

さらに、こんな時には、人々が、参加するようなダヨ、設計された研究にダヨ、それには、訓練を含んでいるダヨ、機器を使用するためのダヨ、データを収集するためのダヨ、さらに、それらの結果を共有するためダヨ、彼らは、満足感を持っています、学習のダヨ、新しいアイデアや技術についてのダヨ。  

14-C. But, if you feel that any of my ideas will help, please let me know, and we can consider the next step.But, if you feel that any of my ideas will help, please let me know, and we can consider the next step.  

しかし、もし、あなたが、感じた場合、というのは、いずれかが、私のアイデアのダヨ、役立つとダヨ、どうぞ、私に知らせてくださいね、そうすれば、私たちは、次の段階を検討することができます。  

15-C. Probably, she'll soon form close friendships, but I do have a few ideas for you to consider that may help her do this.Probably, she'll soon form close friendships, but I do have a few ideas for you to consider that may help her do this.  

おそらく、彼女は、すぐに親しい友情を形成します、が、私は、いくつかのアイデアを正に持っています、あなたがダヨ、検討するためにダヨ、というのは、彼女に役立つダヨ、これを行うのにダヨ。  

16-C. If you have any ideas about how she can make more personal connections, I would be happy to hear them.If you have any ideas about how she can make more personal connections, I would be happy to hear them.  

もし、あなたが、いくつかのアイデアを持っている場合は、方法についてダヨ、彼女が、より多くの人脈を作ることがというダヨ、私は、幸せになります、それらを聞いてダヨ。  

17-C. She started to be open to other people's ideas again.She started to be open to other people's ideas again.  

彼女は始めた、公開することをダヨ、他の人にダヨ、人々のアイデアをダヨ、再びダヨ。  

18-C. Ted: I appreciate getting all your ideas.Ted: I appreciate getting all your ideas.  

テッド： 私は、感謝しています、すべてのあなたのアイデアを知ってダヨ。  

19-C. Researchers will no doubt continue to come up with more ideas to enhance the quality of our waiting time.Researchers will no doubt continue to come up with more ideas to enhance the quality of our waiting time.  

研究者は、疑いなく続けるでしょう、より多くのアイデアを思い付くことをダヨ、質を高めるためにダヨ、私達の待ち時間のダヨ。  

20-C. I hope you've gotten some good ideas, and maybe even learned from my mistakes.I hope you've gotten some good ideas, and maybe even learned from my mistakes.  

私は願ってます、あなたがいくつかの良いアイデアを得たことをダヨ、さらに、多分、学んでさえいることをダヨ、私の過ちからダヨ。  

 Tweet