yaruben  例文単語検索
外国語ノートへ戻るログインへ戻る
このページの末尾へ
原語
翻訳
検索種別
単語 / 熟語
(例文検索の使い方) 単語や熟語を指定します、例えば、 hello, get, a lot of, put % on
例文数
speak [動詞]話す
1-C. (1) He could speak English before he went to America.  

(1)彼は、英語を話すことができました、彼が、行く前にダヨ、アメリカにダヨ。  

2-C. He told me that it was pretty tough at first because he couldn't speak English at all, and he didn't have any friends there.  

彼は、私に教えてくれました、というのは、(形式主語:それは)、かなり大変だったことをダヨ、というのは、彼が、英語を話すことができなかったことダヨ、まったくダヨ、さらに、彼は、ひとりも友人を持っていなかった、そこでダヨ。  

3-C. Many British people speak neither Spanish nor French, let alone Japanese.  

多くの英国人は、話しません、スペイン語もダヨ、フランス語もダヨ、ましてや、日本語もダヨ。  

4-C. It's time to speak.  

それは(形式主語)、時間です、話をするためのダヨ。  

5-C. M: How long do we have to speak?  

M:どのくらい長い時間、私たちは、しなければいけませんか、話すことをダヨ?  

6-C. the elderly should speak more slowly and clearly.  

高齢者は、よりゆっくり、さらに、はっきりと話すべきです。  

7-C. medical professionals also speak differently to the elderly.  

医療専門家はまた異なった話し方をする、高齢者にダヨ。  

8-C. many elderly people are comfortable when they speak to doctors.  

多くの高齢者は快適です、彼らが医者に話すときダヨ。  

9-C. Often, they can't hear well, so it's important to speak to them slowly and clearly.  

しばしば、彼らはよく聞くことができません。それで、次のことが重要です、彼らに話すことがダヨ、ゆっくりそしてはっきりとダヨ。  

10-C. You're saying that medical professionals also speak differently to the elderly.  

あなたは次のように言っている、医療の専門家もまた、異なる話し方をすとダヨ、高齢者へダヨ。  

spoke [動詞]話した(speakの過去形)[名詞]車輪のスポーク
11-C. (3) He spoke English both at home and at school.  

(3)彼は、英語を話しました、家庭や学校の両方でダヨ。  

12-C. This phrase appears in William Shakespeare's play Julius Caesar, where one Roman tells another that he couldn't understand somebody because he spoke Greek.  

このフレーズは、出てきます、ウィリアム·シェイクスピアの戯曲ジュリアス·シーザーの中にダヨ、そこでは、一人のローマ人が、別人に話します、というのは、彼は、誰かを理解できなかったことをダヨ、その訳は、彼が、ギリシャ語を話したからダヨ。  

spoken [動詞]話された(過去分詞)
13-C. One unique example relates to the speakers of Northern Pame, a language spoken in Mexico.  

一つのユニークな例は、関係する、話者にダヨ、北部のペイムのダヨ、言語ダヨ、メキシコで話されているダヨ。  

14-C. We see this in songs, word games, and everyday spoken language worldwide.  

私たちは、これを見かけます、歌の中でダヨ、単語ゲーム、さらに、日常の話し言葉ダヨ、世界中でダヨ。  

15-C. He said he could tell who needs to be spoken to clearly and slowly from their appearance.  

彼は次のように言いました、彼は言うことができたとダヨ、必要な人にダヨ、話しかけられることがダヨ、はっきりとダヨ、さらに、ゆっくりとダヨ、彼らの見かけからダヨ。  

speaking 話す
16-C. He grew up speaking Japanese at home and speaking English at school and in his neighborhood.  

彼は、育ちました、日本語を話してダヨ、自宅でダヨ、さらに、英語を話してダヨ、学校でダヨ、さらに、彼の近所でダヨ。  

17-C. Misato: Honestly speaking, I don't think I really deserve it.  

美里:正直言って、私は、思いません、私が、本当にそれに値するとはダヨ。  

18-C. Rationally speaking, we know that nobody can make rain fall from the sky, but our primitive belief system, combined with coincidence, creates a superstition around the "Rain-man".  

合理的に言えば、私たちは、知っている、(というのは)、誰も、雨降りを作り出すことができないことをダヨ、空からダヨ、でも、私たちの原始的な信念体系は、偶然の一致と結合されていて、迷信を作成します、「レイン-マン」の周囲にダヨ。  

19-C. Whereas you might separate candies or books into piles of ten, the Northern Pame-speaking people would make piles of eight.  

例えば、あなたは、キャンディーを分けるかもしれないその一方で、あるいは本をダヨ、山にダヨ、10個のダヨ、この北部のペイムを話している人々は、山を作るだろう、8個のダヨ。  

20-C. Some universities in non-English-speaking countries now offer courses in English to overcome their disadvantage.  

いくつかの大学は、非英語圏の国のダヨ、今ではコースを提供しています、英語でダヨ、それらの不利を克服するためにダヨ。  

21-C. English-speaking countries attract the largest number of students mainly because of the increasingly widespread use of English.  

英語圏の国は、最大数を引き付けます、学生のダヨ、主な理由として、ますます広範な使用によりダヨ、英語のダヨ。  

22-C. some people can't communicate without speaking like children.  

一部の人々は意思疎通することができません、話すことなしではダヨ、子供のようにダヨ。  

23-C. I feel that when you meet a person who appears to be old, you should always show consideration by speaking in such a manner.  

私は次のように感じています、あなたが人に会うときに、年取っているように見えるダヨ、あなたは常に配慮を示すべきです、話すことによってダヨ、このようなマナーでダヨ。  

24-C. In my observations at senior centers, even doctors and nurses employ this particular way of speaking.  

私の観察では、高齢者センターでのダヨ、医師や看護師でさえもこの特定の方法を採用している、話し方のダヨ。  

25-C. People exaggerate their ways of speaking, for instance, by using a loud voice.  

人々は彼らの方法を誇張します、話すことのダヨ、例えば、大声を使用することによってダヨ。  

文番号の次の -C は、センター試験の英語問題に出た文であることを示します。
ダヨ訳について
  
このページの先頭へ
icon 株式会社好試力研究所
お問い合わせ
特定商取引法に基づく表記