yaruben  例文単語検索
外国語ノートへ戻るログインへ戻る
このページの末尾へ
原語
翻訳
検索種別
単語 / 熟語
(例文検索の使い方) 単語や熟語を指定します、例えば、 hello, get, a lot of, put % on
例文数
come [動詞]くる(現在形・過去分詞)
1-C. Ken's dream had come true.  

ケンの夢は、本当に成りました。  

2-C. She thought we were having an argument, so she was afraid to come back into the living room.  

彼女は、思いました、私たちが、激しく議論しているとダヨ、それで、彼女は、恐れていました、戻ってくることをダヨ、居間にダヨ。  

3-C. John's father finally had to take a job in a city far away, so he could only come home on the weekends.  

ジョンの父親は、最終的に、仕事をしなければならなかった、遠く離れた都市でダヨ、それで、彼は、家に来るだけができました、週末にダヨ。  

4-C. As seen in Figure 2, however, navel orange imports from the Southern Hemisphere countries have come to dominate the US in the summer season.  

見られるように、図2にダヨ、しかしながら、ネーブルオレンジの輸入は、南半球の国からのダヨ、なってきました、米国を支配するようにダヨ、夏のシーズンにダヨ。  

5-C. which come from all corners of the globe as additions to domestic fresh fruit.  

これは、来ます、あらゆる処からダヨ、地球のダヨ、追加としてダヨ、国産の新鮮な果物へのダヨ。  

6-C. In solving problems, scientists come up with more than one idea and use one of the possible options.  

問題を解決するには、科学者たちは、より多くのアイデアを思い付く、一つよりダヨ、さらに、一つを使用します、可能なオプションのダヨ。  

7-C. Robin: Come on! No one is more talented than you.  

ロビン:さあ!誰もいないよ、もっと才能あるのはダヨ、あなたよりダヨ。  

8-C. It is so considerate of him to come and see his grandmother in the hospital every day.  

厚い思いやりです、彼のダヨ、来て会うことがダヨ、彼の祖母にダヨ、病院のダヨ、毎日ダヨ。  

9-C. Finally, please come back here to the Student Center by 5 p.m.  

最後に、どうぞ、ここに戻って来てください、留学生センターにダヨ、午後5時にダヨ。  

10-C. M: Ah... I'll check and come back.  

M:えーっと... 私は、チェックするでしょう、それから、戻ってきます。  

came [動詞]来た(過去形)
11-C. When we came home the lobster had become so lively that we no longer had the heart to cook it.  

私たちが、家に帰ってきたとき、そのロブスターは、とても活気のある状態になっていました、それで、私たちは、もはや心を持っていない、それを調理するダヨ。  

12-C. When we lived in Japan many years ago, my American friend Jane came to visit us with her Japanese boss, who wanted to meet my husband.  

私たちが、住んでいたとき、日本にダヨ、何年も前にダヨ、私のアメリカ人の友人ジェーンは、来ました、私たちを訪問するためにダヨ、彼女の日本人の上司と一緒にダヨ、彼は、したかった、私の夫に会うことをダヨ。  

13-C. Gradually, because of his busy work schedule, John's father began looking tired whenever he came home.  

徐々に、彼の多忙な仕事のスケジュールのために、ジョンの父親は、疲れが見え始めました、彼が家に来た時はいつでもダヨ。  

14-C. President: I came to realize the need to manage my time more effectively.  

代表取締役社長:私は、なりました、必要性を自覚するようにダヨ、自分の時間を管理することのダヨ、より効果的にダヨ。  

15-C. so his knowledge of Japan and Japanese customs came from his parents, as well as from books and movies.  

そう、彼の知識は、日本のダヨ、さらに、日本の習慣のダヨ、由来しました、彼の両親からダヨ、それだけでなく、本からダヨ、さらに、映画からダヨ。  

16-C. (1) She came to have the same goal as her grandfather.  

(1)彼女は、なって来ました、同じ目標を持つようにダヨ、彼女の祖父とダヨ。  

17-C. (2) He came third in completing the climbs of all the 8000ers without bottled oxygen.  

(2)彼は、第三位に来ました、登山を完遂することでダヨ、すべての八千メートル峰のダヨ、容器入りの酸素なしでダヨ。  

18-C. She first came to Japan in 1937, when she was invited by the Japanese government to make a lecture tour throughout the country.  

彼女は、初めて来ました、日本にダヨ、1937年にダヨ、そのとき、彼女は、招待されました、日本政府によってダヨ、講演旅行をするためにダヨ、全国津々浦々にダヨ。  

19-C. However, some new evidence may show that another group of people, who lived in Spain and France, came to North America 20,000 years ago and settled farther south.  

しかし、いくつかの新たな証拠が、示しているだろう、というのは、もうひとつ別のグループが、その彼らが、住んでいたダヨ、スペインにダヨ、さらに、フランスにダヨ、来た、北アメリカにダヨ、2万年前にダヨ、さらに、より遠く南に落ち着いたということダヨ。  

20-C. It has been generally thought that the first people to go to North America came from Asia over a bridge of land across the Bering Sea about 15,000 years ago.  

それは(形式主語)、一般的に考えられてきた、というのは、最初の人々は、北アメリカに行ったダヨ、アジアからダヨ、橋を渡ってダヨ、陸地のダヨ、ベーリング海のダヨ、約15,000年前にダヨ。  

comes 来る
21-C. Show him what you bought when he comes.  

彼に見せましょう、あなたが買ったものをダヨ、彼が来るときダヨ。  

22-C. W: I heard the name comes from a company that made staplers over 100 years ago.  

W:私は、聞きました、その名前が、来ているとダヨ、会社からダヨ、それが、ステープラーを作ったというダヨ、100年以上前にダヨ。  

23-C. Well, telling Dad wasn't so bad, but Mom's really going to let me have it when she comes home from her trip tomorrow.  

さて、言って見てる、お父さんはそう悪くはなかったとダヨ、けど、お母さんは、本当にするだろう、私にそれを持たせようとダヨ、何時かというと、彼女が、帰って来るときダヨ、彼女の旅行からダヨ、明日ダヨ。  

24-C. W: Interesting - Tokyo's first, but Osaka's third, and Hokkaido comes between them.  

W:興味深い - 東京は最初、でも、大阪は三番目、さらに、北海道が来る、それらの間にダヨ。  

25-C. Likewise, although it is good to have access to high-quality equipment, if we worry too much about achieving perfect fidelity, technology itself comes between us and the music.  

同様に、良いことですが、身近になることがダヨ、高品質の装置がダヨ、もし、私たちが、あまりも心配している場合には、完璧な忠実度を達成することについてダヨ、技術それ自体は、来てしまう、私たちと音楽の間にダヨ。  

26-C. It is irritating when someone who comes later gets served first.  

イライラします、次の時ダヨ、誰かが、後で来るダヨ、最初に奉仕してもらえるときダヨ。  

27-C. W: That comes to 60 dollars and 90 cents.  

W:それは、なります、60ドルと90セントまでにダヨ。  

28-C. Kids' Special; $8; Under age 10 only - comes with a toy!  

キッズスペシャル、8ドル、10歳未満だけ - 来ます、おもちゃが付いてダヨ!  

29-C. An example comes from research conducted in the mid- 1900s on dances performed after hunts by the Mbuti Pygmies, an ethnic group living in parts of Central Africa.  

ひとつの例があります、研究に由来するダヨ、1900年代半ばに実施されたダヨ、ダンスについてダヨ、狩りの後に行われたダヨ、ムブティ・ピグミー族によってダヨ、民族グループダヨ、一部に住んでいるダヨ、中央アフリカのダヨ。  

30-C. (Woman:) We can't make it, but the bus comes every twenty minutes.  

(女性:)我々はそれを作ることはできません、でもバスは20分おきに来ます。  

coming
31-C. M: Is the CD already out? I thought it was coming out next week.  

M:CDは、すでに発売されていますか?私は、思いました、それが来週出てくるとダヨ。  

32-C. Sue: You know, Peter's birthday is coming soon. Is everything going well for the surprise party?  

スー:あなた、知っているかな、ピーターの誕生日は、間近に迫っています。すべてが、うまくいっていますか、サプライズパーティーのためにダヨ?  

33-C. W: But we have guests coming over for dinner soon.  

W:しかし、私たちは、お客さまがあります、訪問されるダヨ、夕食にダヨ、すぐにダヨ。  

34-C. Are they coming soon?  

それらは、来ていますか、すぐにダヨ?  

35-C. When are you coming back?  

いつ、あなたは、戻ってくるのですか?  

36-C. M: What time are you coming home, Mina?  

M:何時に、あなたは、家に来ているのですか、ミナ?  

37-C. I really appreciate you coming all the way to talk to me.  

私は本当に感謝しています、あなたが来てくれてダヨ、はるばるダヨ、話をするためにダヨ、私にダヨ。  

38-C. M: More brown ones are coming in next Monday.  

M:もっと茶色のものは来るはずです、来週の月曜日にダヨ。  

39-C. W: I wish I could, but my parents are coming to visit.  

W:私は望みます、私ができることをダヨ、でも、私の両親が来ています、訪ねてダヨ。  

40-C. Witness B: I was walking on the side road toward Route 300 - coming to the intersection.  

証人B:私は歩いていました、側道をダヨ、300号線に向かってダヨ - 交差点に来ていました。  

文番号の次の -C は、センター試験の英語問題に出た文であることを示します。
ダヨ訳について
  
このページの先頭へ
icon 株式会社好試力研究所
お問い合わせ
特定商取引法に基づく表記